الشهور بالإنجليزي والفصول الأربعة للأطفال مع النطق

تمرين على الشاشة

انظر إلى الصورة أو الرقم واختر المعنى الصحيح للكلمة الإنجليزية. في كل جولة عشرة أسئلة.

كيف تعلّمها للطفل

1. 1. تقويم من اثني عشر مربعاً

   ارسموا مع الطفل اثني عشر مربعاً وكتبوا في كل مربع اسم شهر وصورة تناسبه: ثلج لـ January وزهرة لـ April وشمس لـ July. وفي كل أول شهر انتقلوا إلى المربع التالي وقولوا: It is June now. هكذا يُربط الاسم بالفصل.

2. 2. عيد الميلاد مفتاح الحفظ

   اسأل الطفل متى عيد ميلاده، وعيد ميلاد أمه وأبيه وأخيه: My birthday is in October. جمع أعياد الميلاد على التقويم يجعل الشهر الذي فيه تواريخ مهمة أسهل حفظاً من الشهور التي لا يرتبط بها شيء.

3. 3. الفصول الأربعة في صور

   اطلب من الطفل أن يرسم شجرة في كل فصل: أوراق خضراء في summer، وأوراق ذهبية في fall، وأغصاناً عارية في winter، وزهوراً في spring. ثم صنّفوا الشهور تحت الفصول، وانتبهوا إلى أن الفصول تختلف بين نصف الكرة الشمالي والجنوبي.

4. 4. لعبة ما الشهر التالي؟

   قل شهراً واطلب من الطفل أن يقول الشهر الذي بعده: After March comes April. ثم الشهر الذي قبله: Before March comes February. وبعد أن يتقن ذلك اجعله يقول ثلاثة شهور متتالية دون توقف، ثم ستة.

5. 5. بطاقات الشهور

   اكتبوا أسماء الشهور على اثنتي عشرة بطاقة، وضعوا فوق كل منها رقم الشهر. اخلطوها ودعوا الطفل يرتبها في صف. ويمكن أن تتسابق مجموعة من الأطفال في الصف، فيربح من يكمل الترتيب أولاً دون خطأ.

أخطاء شائعة عند الناطقين بالعربية

• كتابة الشهور بحرف صغير

  لا حروف كبيرة في العربية، فيكتب المتعلم january وapril بحرف صغير. في الإنجليزية تبدأ أسماء الشهور دائماً بحرف كبير: January وApril. أما أسماء الفصول فتبقى بحرف صغير: summer وwinter.

• إملاء February وSeptember

  كلمة February فيها r قبل u، ويحذفها كثيرون فيكتبون Febuary. وSeptember وNovember وDecember تنتهي كلها بـ ber. اكتبوا الكلمات بخط ملوّن عند الحروف الصعبة: Feb-ru-ar-y، وانسخوها مرتين في كل جلسة.

• خطأ حرف الجر in وon

  في العربية نقول في شهر آذار وفي يوم الاثنين، بحرف الجر نفسه، فيقول المتعلم I was born on March. الصحيح in مع الشهر والفصل: in March, in summer. وon مع التاريخ الكامل: on March 5.

• قلب p وv في September وNovember

  في September حرف p بين الميم والتاء، ويُنطق b عند كثير من المتعلمين: Sebtember. وفي November يوجد v، وقد يُقلب f: Nofember. قولوهما ببطء مع نفخة الهواء في p، ثم الأسنان العليا على الشفة السفلى في v.

• الخلط بين June وJuly

  الكلمتان متقاربتان في الشكل والصوت، وتبدآن بـ Ju. في العربية تتشابه أسماؤهما أيضاً: يونيو ويوليو. تذكّروا أن June تأتي أولاً وJuly بعدها، وألصقوا بجانب كل منهما صورة من أيام ذلك الشهر عندكم، ثم اسألوا الطفل عن الأسماء بالعشوائية.

أدلة لتعليم الإنجليزية

• جمع عددين من رقمين مع الحمل: كيف نعلّمه للطفل
• ألعاب حفلة استقبال المولود التي يستمتع بها الجميع
• أفكار كتاب النشاط للأطفال حسب العمر وكيف تصنع كتابًا يدوم
• جدول المهام المنزلية حسب العمر: ماذا يفعل الطفل من 2 إلى 12