ما هو النسخ (copywork)؟ كيف تستعمله في التعليم المنزلي

النسخ (copywork) من أبسط ما تضيفه إلى يوم التعليم المنزلي، أي تعليم الأطفال في البيت بدل المدرسة أو إلى جانبها. يستغرق بضع دقائق، ولا يحتاج إلى إعداد غير مقطع جيد، ويعطي الطفل تدريبًا ثابتًا على الخط يبدو أقرب إلى الكتابة منه إلى التمرين.

الخلاصة: النسخ أن ينقل الطفل بيده مقطعًا قصيرًا حسن الاختيار من نموذج. تناسب الكلمة أو الجملة الصفوف الأولى، وتناسب الفقرة القصيرة الصف الرابع أو الخامس. يشرح هذا الدليل المقدار حسب الصف، وماذا ننسخ، وكيف تدير الجلسة، وكيف ننتقل إلى الإملاء. وهو عن الكتابة بالحروف الإنجليزية، فالمقاطع والأمثلة إنجليزية.

الصفوف المذكورة هنا من النظام الأمريكي: الروضة (kindergarten) من 5 إلى 6 سنوات، والصف الأول من 6 إلى 7 سنوات، وهكذا حتى الصف الخامس من 10 إلى 11 سنة. وكل المقادير والروتينات أدناه اقتراحات منا. وليست معيارًا، ويمكنك تعديلها لتناسب طفلك.

ما هو النسخ في التعليم المنزلي؟

النسخ أن ينقل الطفل مقطعًا قصيرًا بيده، حرفًا حرفًا، من نموذج يراه. ينظر الطفل إلى الأصل ويكتبه ثم يقارن النتيجة. فهو يتدرب على أشكال الحروف والمسافات والتهجئة وعلامات الترقيم كلها في وقت واحد.

وبما أن الطفل ينسخ ولا يؤلف، فلا ضغط عليه ليفكر فيما يقول. ويذهب الانتباه كله إلى الكتابة نفسها. فهو طريقة لطيفة لبناء الخط عند الأطفال الذين يصعب عليهم أن يواجهوا صفحة فارغة.

كم يلزم الطفل من النسخ في اليوم؟

المقدار اليومي الجيد هو ما يستطيع الطفل أن يكتبه بأناقة في خمس دقائق إلى عشر. استعمل الجدول نقطة بداية، وقصّره أو أطله بحسب طفلك. هذه اقتراحات منا، والأطفال في الصف الواحد يتفاوتون كثيرًا.

الجودة أهم من الكمية. فإن كان السطر الأخير أقل ترتيبًا من الأول فالقطعة كانت أطول من اللازم، فقصّرها غدًا.

ماذا ينسخ الأطفال؟

اختر مقاطع تستحق أن تُقرأ مرتين وتناسب مستوى الطفل. المقطع الصعب جدًا يحوّل النسخ إلى صراع مع التهجئة. والمقطع السهل جدًا يبعث على الملل.

من المصادر الجيدة:

• قصائد وأبيات قصيرة
• أمثال وأقوال مأثورة
• حقائق صحيحة عن الحيوانات أو الفضاء أو الجسم
• سطر محبب من كتاب تقرؤونه معًا
• كلمات التهجئة للأسبوع، مكتوبة في جملة
• رسالة شكر أو رسالة سترسل فعلًا

ينفع الخط المنفصل والمتصل معًا. فإن كان طفلك يتعلم الخط المتصل فالنسخ مكان طبيعي لاستعماله حين تصير الحروف والوصلات مريحة. ويغطي دليلنا تعليم الكتابة المتصلة بالإنجليزية للمبتدئين هذا الترتيب.

كيف تدير جلسة النسخ؟

تستغرق الجلسة خمس دقائق إلى عشر، وتنجح أكثر بالخطوات نفسها كل يوم. هذا روتين يمكنك اتباعه:

1. التجهيز. افحص المقعد وقبضة القلم وموضع الورقة. وضع النموذج حيث يراه الطفل بوضوح.
2. القراءة أولًا. يقرأ الطفل المقطع بصوت عالٍ مرة أو مرتين. وانبّهه إلى أي كلمة صعبة أو علامة ترقيم.
3. النسخ. يكتب الطفل ببطء، كلمة كلمة، وينظر إلى النموذج بين الكلمات.
4. الفحص معًا. اطلب من الطفل أن يقارن نسخته بالأصل، وأن يضع دائرة على أجمل حرف أو كلمة. وامدح شيئًا محددًا.
5. إصلاح أمر واحد. اختر شيئًا صغيرًا واحدًا لتحسينه غدًا، مثل المسافة بين الكلمات، واكتفِ به.

نصيحة: إذا انزعج طفلك فقلّل القطعة إلى النصف. قطعة قصيرة مكتوبة جيدًا أفضل من طويلة مكتوبة بسوء.

كيف تفحص النسخ مع الطفل؟

افحصه مع الطفل لا بدلًا عنه. دعه يقوم بالنظرة الأولى، فاكتشافه أخطاءه بنفسه يبني عادة المراجعة. ثم أضف تعليقًا واحدًا من عندك.

تساعد قائمة قصيرة. اسأل: هل يطابق الأصل؟ هل كل الكلمات موجودة؟ هل الحروف الكبيرة وعلامات الترقيم في مكانها؟ هل الحروف تقف على السطر بمسافات متساوية؟ واختر واحدًا فقط من هذه لتعملا عليه كل أسبوع. فالطفل الذي يُقال له ست مشكلات دفعة واحدة لا يتذكر عادة أيًا منها.

متى ننتقل إلى الإملاء؟

انتقل إلى الإملاء حين يصير النسخ سهلًا ودقيقًا. في النسخ يرى الطفل المقطع وهو يكتب. وفي الإملاء تقرأ المقطع بصوت عالٍ ويكتبه الطفل دون نموذج، فيتدرب أيضًا على الاستماع والتهجئة والتذكر.

جسر لطيف هو الإملاء المحضّر:

1. يدرس الطفل المقطع دقيقة أو دقيقتين، وينتبه إلى التهجئة وعلامات الترقيم.
2. تغطي النموذج أو تأخذه بعيدًا.
3. تقرأ المقطع بصوت عالٍ، عبارة عبارة، ويكتبه الطفل.
4. يقارن الطفل ما كتب بالأصل ويصحح أخطاءه.

ابدأ بجملة واحدة وزد الطول ببطء. ويمكنك أن تخصص يومًا في الأسبوع للإملاء وتستعمل بقية الأيام للنسخ.

ماذا تقول الأبحاث عن النسخ؟

لا توجد دراسة راجعناها تختبر النسخ وحده، لكن الأبحاث تدعم تعليم الكتابة اليدوية تعليمًا مباشرًا. وجد تحليل جمعي لدراسات التدخل من الروضة إلى الصف الثاني عشر أجراه Santangelo وGraham عام 2016 أن تعليم الكتابة اليدوية حسّن وضوح الخط وطلاقته، وحسّن كذلك جودة كتابة التلاميذ وطولها وطلاقتها.

وفي دراسة مضبوطة، تحسّن تلاميذ الصف الأول الذين يعانون صعوبات في الخط والكتابة وتلقوا تعليمًا إضافيًا للكتابة اليدوية أكثر من أقرانهم في الخط وفي طلاقة تأليف النص. ويوصي الدليل العملي الاتحادي الأمريكي عن الكتابة في المرحلة الابتدائية بتعليم التلاميذ أن يصيروا أطلق في الخط والتهجئة وبناء الجملة والطباعة ومعالجة النصوص، بأدلة متوسطة القوة.

هذه المصادر عن تعليم الكتابة اليدوية عمومًا. نذكرها بتواضع ولا ندّعي نتيجة معينة من النسخ.

أي المطبوعات تسهّل النسخ؟

توفر عليك المطبوعة البحث عن المقاطع وكتابة النماذج. اختر بحسب الصف وبحسب الخط المنفصل أو المتصل. وكل الأوراق التالية بالإنجليزية.

للروضة حتى الصف الثاني بالخط المنفصل، في حزمة تدريب الخط المنفصل 556 صفحة. من أقسامها 120 جملة قصيرة أصلية و60 جملة أطول و72 قولًا عن اللطف و72 حقيقة طريفة صحيحة لتُقرأ وتُتبع وتُنسخ.

وللصفوف من الثالث إلى الخامس بالخط المتصل، في حزمة نسخ الخط المتصل 735 صفحة. فيها 162 حقيقة طريفة صحيحة و116 قولًا عن اللطف و60 مثلًا و98 فقرة أصلية للنسخ، إضافة إلى خطة من 36 أسبوعًا في قسم ابدأ من هنا.

وإن كان طفلك ما زال يتعلم حروف الخط المتصل ففي حزمة تدريب الخط المتصل 713 صفحة، منها قسم الجمل والنسخ من 119 صفحة فيه 20 قصيدة أصلية.

ويمكنك رؤيتها كلها في أوراق تدريب الكتابة اليدوية والخط المتصل. هذه الصفحة بالإنجليزية.

ماذا تفعل بعد ذلك؟

استعمل هذه القائمة لتبدأ.

• اخترت أول مقطع قصير، مثل قول محبب أو جملة من كتاب
• اخترت حجمًا يوميًا من الجدول وضبطت مؤقتًا من خمس دقائق إلى عشر
• أجريت جلسة واحدة هذا الأسبوع بالخطوات أعلاه، وسألت طفلي أي حرف أعجبه أكثر
• بعد بضعة أسابيع سأجرب إملاءً محضرًا بجملة واحدة
• تصفحت قسم أوراق تدريب الكتابة اليدوية والخط المتصل إن أردت مقاطع جاهزة