सीधे सामग्री पर जाएं
Clipart Scout
भाषा:hi

भाषा

घड़ी देखना अंग्रेजी में: समय बताना सीखें, o'clock से quarter to तक

Clipart Scout टीम की ओर सेअपडेट 26 शब्द

संक्षिप्त उत्तर

अंग्रेजी में समय पूछते हैं: What time is it? पूरे घंटे को o'clock कहते हैं: three o'clock यानी तीन बजे। आधा घंटा हो तो half past three (साढ़े तीन), सवा घंटे पर quarter past three (सवा तीन) और पौन घंटे पर quarter to four (पौने चार)। बाकी मिनटों के लिए past (बाद) और to (पहले) लगता है।

घड़ी देखना और समय बताना बच्चे के रोज के काम का हिस्सा है, और अंग्रेजी में इसके अपने नियम हैं। इस पन्ने पर पूरे घंटे, आधे घंटे, सवा और पौने के समय हैं, फिर पांच, दस और बीस मिनट के उदाहरण। हर वाक्य के साथ उसका हिंदी अर्थ है और स्पीकर बटन से उच्चारण सुना जा सकता है।

आगे स्क्रीन पर अभ्यास है, घड़ी सिखाने के तरीके हैं और वे गलतियां हैं जो हिंदी बोलने वाले बच्चे समय बताते हुए करते हैं। हिंदी में "साढ़े", "सवा" और "पौने" के अपने शब्द हैं, इसलिए अंग्रेजी का क्रम (पहले मिनट, फिर past या to) अलग लगता है।

शब्द सूची

पूरे घंटे (o'clock)

सुनेंअंग्रेजीहिंदी अर्थ
one o'clock/wʌn əˈklɑːk/School starts at one o'clock.एक बजे
three o'clock/θriː əˈklɑːk/It is three o'clock.तीन बजे
seven o'clock/ˈsevən əˈklɑːk/I wake up at seven o'clock.सात बजे
twelve o'clock/twelv əˈklɑːk/We eat lunch at twelve o'clock.बारह बजे
half past three/hæf pæst θriː/three thirtyThe film starts at half past three.साढ़े तीन बजे
half past eight/hæf pæst eɪt/eight thirtyI go to bed at half past eight.साढ़े आठ बजे

आधा, सवा और पौन

सुनेंअंग्रेजीहिंदी अर्थ
quarter past three/ˈkwɔːrtər pæst θriː/three fifteenThe bus comes at quarter past three.सवा तीन बजे
quarter past nine/ˈkwɔːrtər pæst naɪn/nine fifteenMath starts at quarter past nine.सवा नौ बजे
quarter to four/ˈkwɔːrtər tə fɔːr/three forty-fiveWe go home at quarter to four.पौने चार बजे
quarter to seven/ˈkwɔːrtər tə ˈsevən/six forty-fiveDinner is at quarter to seven.पौने सात बजे

पांच-पांच मिनट

सुनेंअंग्रेजीहिंदी अर्थ
five past two/faɪv pæst tuː/two oh fiveIt is five past two.दो बजकर पांच मिनट
ten past four/ten pæst fɔːr/four tenThe game starts at ten past four.चार बजकर दस मिनट
twenty past five/ˈtwenti pæst faɪv/five twentyIt is twenty past five.पांच बजकर बीस मिनट
twenty to eleven/ˈtwenti tə ɪˈlevən/ten fortyBreak is at twenty to eleven.ग्यारह बजने में बीस मिनटten to eleven से पहले गिनती उल्टी चलती है: to का अर्थ "बजने में" है।
ten to twelve/ten tə twelv/eleven fiftyIt is ten to twelve.बारह बजने में दस मिनट
five to two/faɪv tə tuː/one fifty-fiveThe train leaves at five to two.दो बजने में पांच मिनट

समय के शब्द

सुनेंअंग्रेजीहिंदी अर्थ
🕒clock/klɑːk/a clock · clocksThe clock is on the wall.दीवार घड़ी
⌚watch/wɑːtʃ/a watch · watchesMy watch is blue.कलाई घड़ीयहां watch कलाई की घड़ी है, "देखना" नहीं।
hour/ˈaʊər/an hour · hoursAn hour has sixty minutes.घंटा
minute/ˈmɪnət/a minute · minutesWait one minute, please.मिनट
second/ˈsekənd/a second · secondsA minute has sixty seconds.सेकंडsecond का अर्थ "दूसरा" भी होता है।
noon/nuːn/We eat lunch at noon.दोपहर के बारह बजे
midnight/ˈmɪdnaɪt/I am asleep at midnight.आधी रात
a.m./ˌeɪ ˈem/School starts at 8 a.m.सुबह (रात 12 से दोपहर 12 तक)
p.m./ˌpiː ˈem/I go to bed at 8 p.m.दोपहर और शाम (दोपहर 12 से रात 12 तक)
What time is it?/wʌt taɪm ɪz ɪt/What time is it? It is four o'clock.क्या समय हुआ है? / कितने बजे हैं?

कैसे सिखाएं

  1. 1. कागज की घड़ी बनाएं

    गत्ते पर गोल घड़ी बनाएं, बारह अंक लिखें और दो सुइयां पिन से लगाएं: छोटी घंटे की और बड़ी मिनट की। बच्चे को पहले केवल o'clock के समय दिखाएं: "Show me three o'clock." फिर आधे घंटे, फिर सवा और पौन पर जाएं। अपनी बनाई घड़ी से बच्चा सुइयों का मतलब खुद समझता है।

  2. 2. रोज "What time is it?" पूछें

    दिन में तीन-चार बार असली घड़ी देखकर पूछें: "What time is it?" शुरू में बच्चे को वाक्य खुद सुनाएं: "It is three o'clock." फिर वह खुद बोले। स्कूल जाने, खाने और सोने के समय को अंग्रेजी में बताना रोज का अभ्यास बन जाता है।

  3. 3. मिनट की सुई पर 5 के पहाड़े से गिनती

    घड़ी में 1 पर 5 मिनट, 2 पर 10 मिनट होते हैं। बच्चे के साथ पांच-पांच करके गिनें: five, ten, fifteen, twenty। यह अंग्रेजी संख्याओं का अभ्यास भी है। जब पांच-पांच की गिनती पक्की हो जाए तभी past और to वाले समय सिखाएं।

  4. 4. past और to को दो तरफ से दिखाएं

    घड़ी की दाईं तरफ का आधा हिस्सा past है, बाईं तरफ का आधा हिस्सा to है। बच्चे से दोनों हिस्से अलग रंगों से रंगवाएं। फिर दो समय दिखाएं, जैसे ten past four और ten to five, और बताएं कि पहले में सुई दाईं तरफ है और दूसरे में बाईं तरफ।

हिंदी भाषी बच्चों की आम गलतियां

  • "It is three o'clock" की जगह "Three o'clock is"

    अंग्रेजी में पहले It is आता है, फिर समय: It is three o'clock। हिंदी में "तीन बज गए हैं" में समय पहले है, इसलिए बच्चे वाक्य का क्रम उल्टा कर देते हैं। हर बार It is से शुरू करने की आदत डालें।

  • half past को "half to" कहना

    आधा घंटा बीतने पर half past कहते हैं: half past three यानी साढ़े तीन। half to नहीं कहा जाता। हिंदी का "साढ़े तीन" यहां "तीन के बाद आधा" के रूप में सोचना पड़ता है, जो past से मेल खाता है। इसलिए past याद रखें।

  • quarter to को "quarter two" लिखना

    quarter to four का अर्थ है पौने चार, यानी चार बजने में पंद्रह मिनट। to को कई बच्चे संख्या two से मिला देते हैं और quarter two four लिख देते हैं। to और two की आवाज एक जैसी है, इसलिए लिखते समय अर्थ पर ध्यान देना जरूरी है।

  • o'clock में अपॉस्ट्रोफी भूलना

    o'clock पूरी तरह o of the clock का छोटा रूप है, इसलिए अपॉस्ट्रोफी (') जरूरी है। बच्चे oclock या o clock लिख देते हैं। यह शब्द सिर्फ पूरे घंटे पर लगता है: three o'clock सही है, three thirty o'clock नहीं।

  • पौने और सवा में उलझना

    हिंदी में "पौने चार" का अर्थ है चार बजने में पंद्रह मिनट, यानी 3:45, और "सवा तीन" का अर्थ 3:15। अंग्रेजी में quarter past three (सवा तीन) और quarter to four (पौने चार) कहते हैं। दोनों के लिए कार्ड बनाकर घड़ी के चित्र के साथ मिलवाएं।

इस विषय के साथ चलने वाले प्रिंटेबल

यह प्रिंटेबल और इसका प्रोडक्ट पन्ना अंग्रेजी में है।

सभी प्रिंटेबल देखें

सवाल और जवाब

अंग्रेजी में समय कैसे बताते हैं?

पूछते हैं: What time is it? और उत्तर देते हैं: It is three o'clock। आधा घंटा हो तो half past three, सवा हो तो quarter past three और पौन हो तो quarter to four। बाकी समय के लिए मिनट के बाद past या to लगाएं।

past और to कब लगाते हैं?

आधा घंटा बीतने तक past लगाते हैं: ten past four यानी चार बजकर दस मिनट। आधे घंटे के बाद to लगाते हैं: ten to five यानी पांच बजने में दस मिनट। घड़ी की सुई जिधर जाती है, उसी हिसाब से सोचें।

a.m. और p.m. का क्या मतलब है?

a.m. रात बारह बजे से दोपहर बारह बजे तक के समय के लिए है, जैसे 7 a.m. यानी सुबह सात बजे। p.m. दोपहर बारह बजे से रात बारह बजे तक के लिए है, जैसे 7 p.m. यानी शाम सात बजे।

बच्चे को घड़ी देखना किस उम्र में सिखाएं?

आमतौर पर स्कूल के पहले दो-तीन साल में बच्चे घड़ी देखना सीखते हैं। पहले हिंदी में घड़ी देखना आ जाए, फिर अंग्रेजी के शब्द जोड़ें। हफ्ते में कुछ दिन दस मिनट का अभ्यास काफी है।

अंग्रेजी सिखाने की गाइड

और अंग्रेजी शब्दावली

इस पन्ने का लिंक

शिक्षक और माता-पिता इस पन्ने का लिंक दे सकते हैं। पता या बना-बनाया लिंक कॉपी करें।

यह पन्ना साझा करें

क्या कोई शिक्षक या अभिभावक इससे काम ले सकते हैं? उन्हें भेज दें।