Przejdź do treści
Clipart Scout

Godziny po angielsku: jak powiedzieć, która jest godzina

Zespół Clipart ScoutZaktualizowano 26 słów

Krótka odpowiedź

Pytanie o godzinę brzmi What time is it? Pełną godzinę mówimy z o'clock: three o'clock. Pół godziny to half past, kwadrans po to quarter past, a kwadrans przed to quarter to. Minuty mówimy z past (po) i to (do): ten past four to 4:10, ten to twelve to 11:50. Odpowiedź zaczynamy od It is: It is half past three.

Ta strona uczy mówić godziny po angielsku: pełne godziny, pół godziny, kwadranse i minuty, a do tego słowa clock, watch, hour, minute i second. Przy każdej godzinie jest zegar, polskie znaczenie, wymowa i zdanie.

Dzieci zwykle uczą się godzin w klasach pierwszych i drugich. Dalej znajdziesz pomysły na ćwiczenie z zegarem, błędy typowe dla polskich uczniów, odpowiedzi na często zadawane pytania i ćwiczenie na ekranie.

Lista słówek

Pełne godziny i pół godziny

PosłuchajAngielskiZnaczenie
one o'clock/wʌn əˈklɑːk/School starts at one o'clock.pierwsza
three o'clock/θriː əˈklɑːk/It is three o'clock.trzecia
seven o'clock/ˈsevən əˈklɑːk/I wake up at seven o'clock.siódma
twelve o'clock/twelv əˈklɑːk/We eat lunch at twelve o'clock.dwunasta
half past three/hæf pæst θriː/three thirtyThe film starts at half past three.wpół do czwartej, czyli 3:30Po angielsku liczymy od trzeciej (past three), nie do czwartej.
half past eight/hæf pæst eɪt/eight thirtyI go to bed at half past eight.wpół do dziewiątej, czyli 8:30

Kwadrans po i kwadrans do

PosłuchajAngielskiZnaczenie
quarter past three/ˈkwɔːrtər pæst θriː/three fifteenThe bus comes at quarter past three.kwadrans po trzeciej
quarter past nine/ˈkwɔːrtər pæst naɪn/nine fifteenMath starts at quarter past nine.kwadrans po dziewiątej
quarter to four/ˈkwɔːrtər tə fɔːr/three forty-fiveWe go home at quarter to four.za kwadrans czwarta
quarter to seven/ˈkwɔːrtər tə ˈsevən/six forty-fiveDinner is at quarter to seven.za kwadrans siódma

Minuty po i do

PosłuchajAngielskiZnaczenie
five past two/faɪv pæst tuː/two oh fiveIt is five past two.pięć po drugiej
ten past four/ten pæst fɔːr/four tenThe game starts at ten past four.dziesięć po czwartej
twenty past five/ˈtwenti pæst faɪv/five twentyIt is twenty past five.dwadzieścia po piątej
twenty to eleven/ˈtwenti tə ɪˈlevən/ten fortyBreak is at twenty to eleven.za dwadzieścia jedenasta
ten to twelve/ten tə twelv/eleven fiftyIt is ten to twelve.za dziesięć dwunasta
five to two/faɪv tə tuː/one fifty-fiveThe train leaves at five to two.za pięć druga

Słowa o czasie

PosłuchajAngielskiZnaczenie
🕒clock/klɑːk/a clock · clocksThe clock is on the wall.zegar
⌚watch/wɑːtʃ/a watch · watchesMy watch is blue.zegarekZegarek na rękę, nie zegar na ścianie.
hour/ˈaʊər/an hour · hoursAn hour has sixty minutes.godzina
minute/ˈmɪnət/a minute · minutesWait one minute, please.minuta
second/ˈsekənd/a second · secondsA minute has sixty seconds.sekundaSecond to też drugi: the second day.
noon/nuːn/We eat lunch at noon.południe
midnight/ˈmɪdnaɪt/I am asleep at midnight.północ
a.m./ˌeɪ ˈem/School starts at 8 a.m.przed południem
p.m./ˌpiː ˈem/I go to bed at 8 p.m.po południu, wieczorem
What time is it?/wʌt taɪm ɪz ɪt/What time is it? It is four o'clock.Która jest godzina?

Jak tego uczyć

  1. 1. Zegar z papierowych talerzyków

    Zrób zegar z papierowego talerzyka i dwóch wskazówek przymocowanych zszywką. Ustaw godzinę, a dziecko mówi: It is five o'clock. Potem dziecko ustawia godzinę, a ty zgadujesz. Zacznijcie od pełnych godzin i dopiero potem dodajcie pół godziny.

  2. 2. Dzień dziecka na zegarze

    Wybierzcie cztery rutynowe czynności i dopasujcie godziny: I wake up at seven o'clock. I have lunch at twelve o'clock. Dziecko ustawia wskazówki i dopowiada zdanie. Każdego dnia dodajcie jedną nową czynność.

  3. 3. Najpierw pełne godziny

    Pracujcie tylko z o'clock przez tydzień, potem dodajcie half past, następnie quarter past i quarter to, a minuty na końcu. Każdy krok ćwiczcie przez kilka dni. Przy pośpiechu dzieci łatwo mieszają past i to.

  4. 4. Pytanie w ciągu dnia

    Kilka razy dziennie zapytaj: What time is it? i pokaż zegar w pokoju. Dziecko odpowiada: It is half past three. Przy odpowiedziach akceptuj krótkie formy, a potem powtórz pełne zdanie, bez poprawiania każdego błędu.

  5. 5. Gra w dopasowywanie kart

    Przygotuj karty z obrazkiem zegara i karty z napisem godziny po angielsku. Dziecko układa pary. W wersji dla dwojga dzieci każde z nich ma swoją pulę kart i szuka pasującej pary, mówiąc godzinę na głos.

Typowe błędy polskojęzycznych uczniów

  • "Half to four" zamiast half past three

    Po polsku mówimy "wpół do czwartej", czyli liczymy w stronę następnej godziny. Po angielsku liczymy od ostatniej: half past three. Polacy tłumaczą dosłownie i mówią half to four. Zamiana past i to to najczęstszy błąd przy godzinach.

  • "What hour is it?" zamiast What time is it?

    Polskie "Która jest godzina?" zawiera słowo godzina, więc Polacy mówią What hour is it? Po angielsku hour to godzina jako okres (sześćdziesiąt minut), a pytanie o czas brzmi What time is it?

  • Czas jak w polskim: "It is at 5"

    Po polsku mówimy "jest piąta" i "o piątej". Po angielsku z zegarem używamy It is five o'clock, a z czynnością at five o'clock: I wake up at seven. Przyimek at pojawia się tylko przy zdarzeniu, nie przy odpowiedzi na pytanie.

  • Czytanie jak w zapisie 24-godzinnym

    W Polsce godziny 15:00 czy 18:30 mówi się często po prostu "piętnasta". Po angielsku w mowie używamy 12-godzinnego zegara i dodajemy a.m. lub p.m.: three p.m. Dzieciom pomaga skojarzenie: ranek, popołudnie, wieczór.

  • Sekunda i drugi: second

    Second oznacza sekundę i drugi (kolejność). Dziecko może się zdziwić, że jedno słowo ma dwa znaczenia. Pomaga przykład: One second, please! oraz The second day. Ćwiczcie oba zdania z zegarem w ręku.

Materiały do druku do tego tematu

Materiał do druku i jego strona produktu są w języku angielskim.

Zobacz wszystkie materiały do druku

Pytania i odpowiedzi

Jak zapytać o godzinę po angielsku?

Zapytaj What time is it? lub Do you have the time? Odpowiedź to It is, a potem godzina: It is four o'clock. Wersja z hour nie jest poprawna.

Co znaczy half past three?

Half past three to pół godziny po trzeciej, czyli 3:30. Po polsku mówimy "wpół do czwartej". W angielskim do półgodziny liczymy od ostatniej pełnej godziny, więc używamy słowa past.

Jak powiedzieć za kwadrans czwarta?

Mówimy quarter to four, czyli kwadrans przed czwartą, 3:45. Kwadrans po trzeciej to quarter past three, czyli 3:15. Quarter znaczy tu dosłownie ćwierć godziny.

Od jakich godzin zacząć naukę z dzieckiem?

Od pełnych godzin z o'clock, czyli one o'clock, two o'clock. Dopiero gdy dziecko pewnie je rozpoznaje na zegarze, dodajcie half past, a potem kwadranse i minuty.

Więcej słownictwa angielskiego

Link do tej strony

Nauczyciele i rodzice mogą śmiało linkować do tej strony. Skopiuj adres albo gotowy link.

Udostępnij tę stronę

Znasz nauczyciela lub rodzica, któremu może się przydać? Prześlij mu ją.