Dom po angielsku: pokoje, meble i przedmioty z wymową

Ćwiczenie na ekranie

Wybierz właściwe znaczenie angielskiego słowa. W każdej rundzie jest dziesięć pytań.

Jak tego uczyć

1. 1. Wycieczka po mieszkaniu

   Przejdźcie razem po wszystkich pokojach i w każdym powiedzcie: „This is the kitchen. This is the bedroom.” Dziecko dotyka drzwi albo najważniejszego mebla. Za drugim razem dorosły pyta: „Where are we?”, a dziecko odpowiada „We are in the kitchen.” Cała zabawa trwa kilka minut.

2. 2. Karteczki na meblach

   Napiszcie na kartkach nazwy mebli: bed, table, chair, lamp, mirror, door. Dziecko przykleja je do właściwych rzeczy, czytając na głos. Gdy karteczki wiszą kilka dni, słowa wracają same przy każdym spojrzeniu. W szkole można zrobić to samo z meblami w klasie.

3. 3. Gdzie się chowa miś?

   Ukryjcie pluszaka w domu i dawajcie podpowiedzi: „It is in the bedroom. It is on the shelf.” Dziecko szuka i potem samo chowa zabawkę, a dorosły zgaduje. Zabawa uczy nazw pomieszczeń i mebli razem z krótkimi przyimkami miejsca, które dziecko usłyszy w naturalnym kontekście.

4. 4. Rysunek mojego domu

   Dziecko rysuje swój dom z góry albo z przodu: pokoje, drzwi, okna, dach. Potem opisuje rysunek po angielsku: „This is my room. This is the kitchen.” Rodzic dopisuje nazwy małymi literami przy rysunkach. Gotowy plan można powiesić i uzupełniać o nowe słowa.

5. 5. Pokaż, gdzie robimy co

   Zadawajcie pytania o czynności: „Where do we cook? Where do we sleep? Where do we wash?” Dziecko odpowiada nazwą pomieszczenia: „In the kitchen.” Łączycie wtedy słownictwo domowe z czasownikami, które dziecko już zna, i widzi, jak słowa tworzą zdania.

Typowe błędy polskojęzycznych uczniów

• „Go to home” i „in home”

  Po polsku mówimy „idę do domu” i „jestem w domu”, dlatego uczniowie dodają przyimek: „I go to home”, „I am in home”. Po angielsku mówimy „I go home” i „I am at home”. Słowo home działa tu jak przysłówek kierunku, więc zapamiętajcie te dwa zdania w całości.

• Closet to nie klozet

  Polskie „klozet” brzmi podobnie do „closet”, ale po angielsku closet to szafa na ubrania, zwykle wnęka lub szafa w ścianie. Toaleta to „toilet” albo w USA „bathroom”. Pomyłka może zawstydzić dziecko, więc pokażcie oba słowa na obrazkach.

• Litera w czytana jak „v”

  Polskie „w” czyta się jak angielskie „v”, dlatego window i wall brzmią u dzieci jak „vindou” i „voll”. Angielskie /w/ wymawiamy z zaokrąglonymi wargami, bez dotykania zębami dolnej wargi. Poproście, by dziecko zagwizdało, a potem powiedziało „window”.

• House i home to nie to samo

  Po polsku jest jedno słowo „dom”, a po angielsku dwa. House to budynek: „I live in a big house.” Home to miejsce, w którym się mieszka i czuje u siebie: „I am at home.” Mówienie „I am in house” jest błędem, a „at home” jest właściwe.

Poradniki do nauki angielskiego

• Co powinien umieć czterolatek przed zerówką?
• Co powinien umieć dwulatek? Rozwój i pomysły na zabawę
• Co powinien umieć trzylatek? Spokojna lista kontrolna
• Czytanie ze zrozumieniem w klasach 0 do 3: sprawdzone metody