جگہ بتانے والے الفاظ انگلش میں: in، on، under، behind اور next to

اسکرین پر مشق

تصویر یا عدد دیکھیں اور انگلش لفظ کا صحیح مطلب چنیں۔ ہر دور میں دس سوال ہوتے ہیں۔

بچے کو کیسے سکھائیں

1. 1. گیند اور ڈبے کا کھیل

   ایک چھوٹی گیند اور ایک ڈبہ لیں۔ گیند کو ڈبے کے اندر، اوپر، پیچھے اور برابر میں رکھتے ہوئے انگلش میں بتائیں: The ball is in the box، on the box، behind the box۔ پھر بچہ جگہ بدلے اور آپ بولیں۔ آخر میں آپ الفاظ کہیں اور بچہ گیند رکھے۔ ہر لفظ کو ہاتھ سے کر کے سمجھانا سب سے آسان ہے۔

2. 2. چھپی ہوئی چیز کی تلاش

   کمرے میں کوئی چھوٹی چیز چھپا دیں اور بچے کو انگلش سراغ دیں: It is under the chair، It is next to the window۔ بچہ ڈھونڈ لے تو جگہ دوہرائے۔ پھر چیز چھپانے اور سراغ دینے کا کام بچے کو دے دیں۔ سننے کی مشق کے ساتھ حرکت بھی ہوتی ہے، اس لیے بچے تھکتے نہیں۔

3. 3. ہدایت پر عمل

   اپنے سامنے کھڑے بچوں کو انگلش حکم دیں: Stand behind your chair، Put your book on the desk، Go outside the door۔ بچے خاموشی سے وہی کریں۔ چند منٹ بعد بچوں کو باری باری حکم دینے دیں۔ اس میں اردو کا ترجمہ نہیں آتا، لفظ سیدھا عمل سے جڑ جاتا ہے۔

4. 4. اپنے کمرے کی تصویر

   بچہ اپنے کمرے کی سادہ تصویر بنائے اور چھ چیزوں پر نشان لگائے: bed، desk، bag، lamp، shoes، book۔ پھر آپ سوال کریں: Where is the bag؟ بچہ جواب دے: It is next to the bed۔ اسی بنیاد پر Where is...؟ کا سوال بھی ساتھ سیکھا جاتا ہے۔

5. 5. ایک روز میں ایک لفظ

   برٹش کونسل کے مشورے کے مطابق چھوٹے اور بار بار کے سبق لمبے سبق سے بہتر ہیں۔ اس لیے ایک روز میں صرف in، on اور under لیں، اگلے دن behind اور next to۔ ہر روز دو تین بار گھر کی چیزوں کے بارے میں ایک جملہ بولیں: Your shoes are under the bed۔

اردو بولنے والوں کی عام غلطیاں

• میز پر: table on

  اردو میں لفظ نام کے بعد آتا ہے: میز پر، بستے میں، کرسی کے نیچے۔ اسی لیے بچہ کہتا ہے The ball table on یا The pen bag in۔ انگلش میں لفظ نام سے پہلے لگتا ہے: on the table، in the bag، under the chair۔ بچے سے جملہ بنواتے وقت پہلے لفظ بلوائیں اور پھر چیز کا نام: on، on the table۔

• under اور below دونوں نیچے

  اردو میں under اور below دونوں کے لیے نیچے آتا ہے، اس لیے بچے انہیں ایک ہی سمجھتے ہیں۔ under میں چیز عام طور پر ڈھکی ہوئی ہوتی ہے، جیسے بستر کے نیچے جوتے۔ below میں چیز کسی سطح یا لکیر سے نیچے ہوتی ہے، جیسے گھڑی کے نیچے لگی تصویر۔ دونوں کے لیے الگ تصویر دکھا کر فرق ہاتھ سے بتائیں۔

• on اور above دونوں اوپر

  اردو میں اوپر کبھی on کے لیے ہوتا ہے اور کبھی above کے لیے، اس لیے بچہ کہتا ہے The bird is on the tree جب پرندہ درخت کے اوپر اڑ رہا ہو۔ on میں چیز سطح کو چھوتی ہے، above میں نہیں۔ گیند کو میز پر رکھ کر اور پھر ہاتھ میں اوپر اٹھا کر دونوں جملے بلوائیں۔

• near me: میرے پاس

  اردو میں میرے پاس کا مطلب میرے قریب بھی ہے اور میرے پاس ہے بھی، جیسے میرے پاس قلم ہے۔ اس لیے بچہ I have a pen کی جگہ Near me is a pen بول دیتا ہے۔ انگلش میں قبضہ بتانے کے لیے have آتا ہے، اور near صرف جگہ کی قربت کے لیے۔

• in front of میں of چھوٹ جانا

  کے سامنے اردو میں دو چھوٹے لفظوں سے بنتا ہے، اس لیے بچہ in front the box کہہ دیتا ہے اور of چھوڑ دیتا ہے۔ in front of کو تین لفظوں کا ایک ٹکڑا بنا کر یاد کروائیں اور ہر بار پورا بولیں: in front of the door، in front of the school۔

انگلش سکھانے کے رہنما

• بچوں کے لیے انگلش گیمز: گھر اور کلاس میں کھیلنے کے آسان کھیل
• 14 اگست یوم آزادی: پری اسکول اور KG کے بچوں کی سرگرمیاں
• بے بی شاور کے کھیل جو مہمانوں کو واقعی پسند آئیں: 18 خیالات
• بچے Cursive writing کب سیکھتے ہیں: عمر، جماعت اور تیاری