মূল লেখায় যান
Clipart Scout
ভাষা:bn

ভাষা

ইংরেজিতে জায়গার প্রিপোজিশন: in, on, under, behind ও আরও বাংলা অর্থসহ

লিখেছে Clipart Scout দলহালনাগাদ 12 টি শব্দ

সংক্ষেপে উত্তর

ইংরেজিতে জায়গা বোঝানোর সহজ প্রিপোজিশন in (ভেতরে), on (উপরে ছুঁয়ে), under (নিচে), next to (পাশে), behind (পিছনে), in front of (সামনে), between (মাঝখানে), near (কাছে), above (ওপরে) ও below (নিচে)। বাংলার মতো শব্দটি নামের পরে নয়, নামের আগে বসে: on the table, বাংলায় টেবিলের ওপর। বাংলায় একে পদান্বয়ী অব্যয় বলা হয়, ইংরেজিতে preposition।

প্রিপোজিশন ছোট শব্দ, কিন্তু কথা বলতে গেলে প্রতিটি বাক্যে লাগে। এই পাতায় জায়গা বোঝানোর ১২টি প্রিপোজিশন আছে, প্রতিটির সঙ্গে বাংলা অর্থ, উচ্চারণ ও ছোট উদাহরণ বাক্য। স্পিকারের বোতামে চাপ দিলে শব্দটি শোনা যাবে।

বাংলায় আমরা বলি টেবিলের ওপর বা ঘরের ভেতরে, মানে শব্দটি নামের পরে বসে। ইংরেজিতে প্রিপোজিশন নামের আগে বসে: on the table, in the room। এই উল্টো ক্রমটি বাংলাভাষীদের সবচেয়ে বড় পার্থক্য। নিচে অনুশীলন, শেখানোর খেলা আর চেনা ভুলগুলো আছে।

শব্দতালিকা

কোথায় আছে?

শুনুনইংরেজিবাংলা অর্থ
in/ɪn/The ball is in the box.ভেতরে / মধ্যে
on/ɑːn/The ball is on the box.ওপরে (ছুঁয়ে)on ছুঁয়ে থাকে, above ছোঁয় না।
under/ˈʌndər/The ball is under the box.নিচেunder ছুঁতেও পারে, below দূরে।
next to/nekst tə/The ball is next to the box.পাশেbeside-ও একই অর্থ।
behind/bɪˈhaɪnd/The ball is behind the box.পিছনে
in front of/ɪn frʌnt əv/The ball is in front of the box.সামনে
between/bɪˈtwiːn/The ball is between two boxes.মাঝখানে (দুইয়ের)between দুইয়ের মাঝে, among অনেকের।
above/əˈbʌv/The ball is above the box.ওপরে (না ছুঁয়ে)
below/bɪˈloʊ/The ball is below the box.নিচে (দূরে)
near/nɪr/The ball is near the box.কাছে
inside/ˌɪnˈsaɪd/The ball is inside the box.ভিতরে
outside/ˌaʊtˈsaɪd/The ball is outside the box.বাইরে

কীভাবে শেখাবেন

  1. 1. বাক্স আর খেলনা দিয়ে

    একটি বাক্স আর একটি ছোট খেলনা নিন। খেলনা বাক্সের ভেতরে রেখে বলুন: It is in the box। ওপরে রেখে: It is on the box। পিছনে রেখে: It is behind the box। বাচ্চাকে জিজ্ঞেস করুন: Where is the toy? আসল জিনিস নাড়িয়ে শেখা প্রিপোজিশন মনে থাকে সবচেয়ে ভালো।

  2. 2. নিজের শরীর দিয়ে

    বাচ্চাকে নির্দেশ দিন: Stand behind the chair। Sit under the table। Stand next to me। সে নিজের শরীর নিয়ে সরে সরে প্রিপোজিশন বোঝে। এরপর ভূমিকা বদলে বাচ্চা নির্দেশ দিক আর আপনি মেনে চলুন।

  3. 3. লুকোচুরি খেলা

    একটি জিনিস ঘরে লুকিয়ে রাখুন আর সূত্র দিন: It is under something blue। It is near the window। বাচ্চা খুঁজুক। পরে বাচ্চা লুকাক আর আপনাকে সূত্র দিক। খেলার আনন্দে একই শব্দ বারবার শোনা ও বলা হয়ে যায়।

  4. 4. কোথায় আছে? ছবি আঁকা

    বাচ্চাকে নির্দেশ দিয়ে ছবি আঁকান: Draw a cat on the table। Draw a ball under the table। Draw a bird above the tree। শেষে ছবি দেখে ঠিক হলো কি না মেলান। আঁকার সঙ্গে শব্দ জুড়ে গেলে প্রিপোজিশন সহজে মনে বসে।

  5. 5. ঘরের জিনিসের অবস্থান বলা

    ঘরে ঘুরে ঘুরে প্রতিটি জিনিসের অবস্থান বলুন: The lamp is on the table। The shoes are under the bed। বাচ্চা সঙ্গে সঙ্গে বলুক। এভাবে ঘরের জিনিসের নাম আর প্রিপোজিশন একসঙ্গে অভ্যাস হয়।

বাংলাভাষীদের সাধারণ ভুল

  • প্রিপোজিশনকে নামের পরে বসানো

    বাংলায় বলি টেবিলের ওপর, ঘরের ভেতরে, মানে শব্দটি নামের পরে বসে। ইংরেজিতে সেই শব্দ নামের আগে বসে: on the table, in the room। ভুল: ‘The table on’ বা ‘The room in’। প্রতিটি নতুন প্রিপোজিশন শেখার সময় এই ক্রমটি আবার বলুন।

  • in আর on গুলিয়ে ফেলা

    in মানে ভেতরে ঘেরা জায়গায়: in the box, in the room। on মানে ওপরে ছুঁয়ে: on the table, on the floor। বাংলায় ঘরের মেঝেতে বলি, তাই ‘in the floor’ বলে ফেলা চেনা ভুল। ঠিক: on the floor। দেয়ালে হলে on the wall।

  • in front of-এর of বাদ দেওয়া

    in front of তিনটি শব্দ মিলে একটি প্রিপোজিশন, শেষে of লাগে: in front of the door। ভুল: ‘in front the door’ বা ‘front of the door’। একইভাবে next to-তে to লাগে, তাই ‘next the chair’ ভুল।

  • between-এর সঙ্গে and

    between দুটি জিনিসের মাঝে বোঝায়, তাই দুটির মাঝে and বসে: between the chair and the table। ভুল: ‘between the chair, the table’। তিন বা বেশি জিনিসের মাঝে হলে among বলা হয়।

  • above ও on গুলিয়ে ফেলা

    on-এ জিনিসটি ছুঁয়ে থাকে, above-এ ওপরে কিন্তু ছোঁয় না। বাংলায় দুটিই ওপরে। ছবি এঁকে দেখান: ছাদের ওপর পাখি (on the roof), আর ছাদের ওপরে আকাশে মেঘ (above the roof)।

এই বিষয়ের সঙ্গে মানানসই প্রিন্টেবল

প্রিন্টেবলটি ইংরেজিতে লেখা, আর এর পণ্যের পাতাও ইংরেজিতে।

সব প্রিন্টেবল দেখুন

প্রশ্ন ও উত্তর

প্রিপোজিশন কী?

যে ছোট শব্দ কোনো জিনিসের জায়গা বা সম্পর্ক বোঝায়, তা-ই প্রিপোজিশন, যেমন in, on, under। বাংলায় এর মতো কাজ করে ওপর, নিচে, ভেতরে, পাশে, কিন্তু সেগুলো নামের পরে বসে, ইংরেজিতে নামের আগে।

in, on আর at-এর পার্থক্য কী?

in মানে ভেতরে ঘেরা জায়গায়, on মানে কোনো তলের ওপর, at মানে নির্দিষ্ট বিন্দু বা স্থান: at school, at home। ছোটদের জন্য প্রথমে in আর on শেখান, at পরে। at-এর অনেক ব্যবহার আলাদা করে শিখতে হয়।

under আর below-এর পার্থক্য কী?

under মানে ঠিক নিচে, প্রায়ই ছুঁয়ে বা ঢেকে: under the table। below মানে নিচে, কিন্তু আলাদা হয়ে, দূরে বা আলাদা স্তরে: below the clouds। বাচ্চাদের জন্য আগে under ব্যবহার করুন।

প্রিপোজিশন শেখার সবচেয়ে সহজ উপায় কী?

বাক্স ও খেলনা নিয়ে নাড়ানোর খেলা। প্রতিবার জায়গা বদলে প্রশ্ন করুন: Where is it? ছবির বইয়ের ছবি দেখেও প্রশ্ন করা যায়। বাচ্চা উত্তরে সম্পূর্ণ বাক্য বলতে না পারলে শুধু শব্দ বলুক, আপনি বাক্যটি পূর্ণ করে দিন।

ইংরেজি শেখানোর গাইড

আরও ইংরেজি শব্দ

এই পাতায় লিংক দিন

শিক্ষক ও অভিভাবকেরা স্বচ্ছন্দে এই পাতায় লিংক দিতে পারেন। ঠিকানা বা তৈরি লিংকটি কপি করুন।

এই পাতা শেয়ার করুন

এমন কোনো শিক্ষক বা অভিভাবককে চেনেন যাঁর কাজে লাগবে? পাঠিয়ে দিন।