Home Cleaning and Household Planner Mega Bundle
537 pagesUS Letter + A4Teens & adultsEnglish
Etsy-তে দাম দেখুন ও কিনুনলিখেছে Clipart Scout দলহালনাগাদ 31 টি শব্দ
সংক্ষেপে উত্তর
ইংরেজিতে প্রধান খাবারের সময় breakfast (সকালের নাস্তা), lunch (দুপুরের খাবার) ও dinner (রাতের খাবার)। চেনা খাবারের নাম rice (ভাত), bread (রুটি), egg (ডিম) ও soup (স্যুপ), আর পানীয় water, milk, tea ও juice। খাবার খেতে eat আর পানীয় খেতে drink বলে: eat rice, drink tea। rice, bread, milk ও water গুনতে পারা যায় না, তাই ‘a rice’ বা ‘two breads’ বলা হয় না।
খাবার ও পানীয়ের নাম বাচ্চাদের রোজকার জীবনের সঙ্গে সবচেয়ে সহজে মেলে। এই পাতায় খাবারের সময়, চেনা খাবার, পানীয় ও মিষ্টির ইংরেজি নাম আছে, প্রতিটির সঙ্গে বাংলা অর্থ, উচ্চারণ ও ছোট উদাহরণ। স্পিকারের বোতামে চাপ দিলে শব্দটি শোনা যাবে।
নিচে অনুশীলন, খাবার টেবিলে শেখানোর সহজ উপায় আর বাংলাভাষীদের চেনা ভুলগুলো আছে, যেমন বাংলার মতো চা ও জল ‘খাওয়া’ বলা। ভাত, ডাল, মাছ বা আমের মতো ঘরের খাবারের ইংরেজি নামও বাচ্চা এখানে খুঁজে পাবে।
| শুনুন | ইংরেজি | বাংলা অর্থ | উদাহরণ |
|---|---|---|---|
| breakfast/ˈbrekfəst/I have breakfast at home. | সকালের নাস্তা | I have breakfast at home. | |
| lunch/lʌntʃ/We have lunch at school. | দুপুরের খাবার | We have lunch at school. | |
| dinner/ˈdɪnər/My family has dinner together. | রাতের খাবার | My family has dinner together. | |
| snack/snæk/a snack · snacksI eat a snack after school. | হালকা নাস্তা | I eat a snack after school. |
| শুনুন | ইংরেজি | বাংলা অর্থ | উদাহরণ |
|---|---|---|---|
| 🍞 | bread/bred/The bread is fresh and warm. | রুটি / পাউরুটিগোনা যায় না: a slice of bread। | The bread is fresh and warm. |
| 🍚 | rice/raɪs/We eat rice with vegetables. | ভাত / চালগোনা যায় না: rice, ‘rices’ নয়। | We eat rice with vegetables. |
| 🥚 | egg/eɡ/an egg · eggsI have an egg for breakfast. | ডিম | I have an egg for breakfast. |
| 🧀 | cheese/tʃiːz/I put cheese on my pizza. | পনির | I put cheese on my pizza. |
| soup/suːp/The soup is hot. | স্যুপ | The soup is hot. | |
| 🍝 | pasta/ˈpɑːstə/I like pasta with tomato sauce. | পাস্তা | I like pasta with tomato sauce. |
| 🥪 | sandwich/ˈsændwɪtʃ/a sandwich · sandwichesI have a sandwich for lunch. | স্যান্ডউইচ | I have a sandwich for lunch. |
| 🍕 | pizza/ˈpiːtsə/a pizza · pizzasWe share a big pizza. | পিৎজা | We share a big pizza. |
| 🍔 | hamburger/ˈhæmbərɡər/a hamburger · hamburgersThe hamburger is in a bun. | বার্গার | The hamburger is in a bun. |
| 🍟 | french fries (ব্রিটিশ: chips)/frentʃ fraɪz/I like french fries. | ফ্রেঞ্চ ফ্রাই / আলুভাজাব্রিটিশ ইংরেজিতে chips। | I like french fries. |
| 🥗 | salad/ˈsæləd/a salad · saladsThe salad has green leaves. | সালাদ | The salad has green leaves. |
| 🥩 | meat/miːt/We cook meat on the stove. | মাংস | We cook meat on the stove. |
| 🍜 | noodles/ˈnuːdəlz/The noodles are long. | নুডলস | The noodles are long. |
| 🧈 | butter/ˈbʌtər/I put butter on my bread. | মাখন | I put butter on my bread. |
| শুনুন | ইংরেজি | বাংলা অর্থ | উদাহরণ |
|---|---|---|---|
| 💧 | water/ˈwɔːtər/I drink water every day. | জল / পানি | I drink water every day. |
| 🥛 | milk/mɪlk/I drink milk at breakfast. | দুধ | I drink milk at breakfast. |
| 🧃 | juice/dʒuːs/I like apple juice. | ফলের রস | I like apple juice. |
| 🍵 | tea/tiː/Tea is a hot drink. | চা | Tea is a hot drink. |
| lemonade/ˌleməˈneɪd/The lemonade is cold and sweet. | লেবুর শরবত | The lemonade is cold and sweet. |
| শুনুন | ইংরেজি | বাংলা অর্থ | উদাহরণ |
|---|---|---|---|
| 🍰 | cake/keɪk/a cake · cakesWe eat cake at the party. | কেক | We eat cake at the party. |
| 🍪 | cookie (ব্রিটিশ: biscuit)/ˈkʊki/a cookie · cookiesI eat a cookie after lunch. | বিস্কুটব্রিটিশ ইংরেজিতে biscuit। | I eat a cookie after lunch. |
| 🍦 | ice cream/aɪs kriːm/I love ice cream. | আইসক্রিম | I love ice cream. |
| 🍫 | chocolate/ˈtʃɔːklət/The chocolate is sweet. | চকলেট | The chocolate is sweet. |
| 🍬 | candy (ব্রিটিশ: sweets)/ˈkændi/I like candy. | লজেন্স / মিষ্টিব্রিটিশ ইংরেজিতে sweets। | I like candy. |
| 🍯 | honey/ˈhʌni/Honey is sweet and sticky. | মধু | Honey is sweet and sticky. |
| 🍩 | donut (ব্রিটিশ: doughnut)/ˈdoʊnʌt/a donut · donutsThe donut has a hole. | ডোনাট | The donut has a hole. |
| 🥧 | pie/paɪ/a pie · piesWe eat apple pie. | পাই | We eat apple pie. |
ছবি বা সংখ্যাটি দেখে ইংরেজি শব্দের ঠিক অর্থটি বেছে নিন। প্রতি রাউন্ডে দশটি প্রশ্ন।
খাবারের সময় প্লেটের জিনিসগুলোর নাম বলুন: This is rice। This is an egg। বাচ্চা নিজে বলে বলে খাক। প্রতিদিন শুধু একটি-দুটি নতুন শব্দ নিন। আসল খাবার ছুঁয়ে, শুঁকে ও খেয়ে শেখা শব্দ সহজে ভোলে না।
বাচ্চাকে জিজ্ঞেস করুন: Do you like milk? Do you like fish? উত্তরে Yes, I do বা No, I don't বলতে শেখান। তারপর বাচ্চা আপনাকে একই প্রশ্ন করুক। এতে খাবারের নামের পাশাপাশি সহজ প্রশ্ন-উত্তরের ছক শেখা হয়।
পত্রিকা বা বই থেকে খাবারের ছবি কেটে একটি কাগজের থালায় সাজাতে দিন। প্রতিটি ছবি বসানোর সময় নাম বলুক। পরে আলাদা থালায় breakfast, lunch ও dinner-এর খাবার ভাগ করতে বলুন, কোন খাবার কোন বেলায় খাওয়া হয়, তা নিয়ে কথা বলুন।
একজন ওয়েটার, আরেকজন গ্রাহক। গ্রাহক বলে: I would like some rice, please। ওয়েটার বলে: Here you are। খেলনার খাবার বা ছবির কার্ড দিয়ে খেলুন। please আর thank you বারবার বললে ভদ্রতার কথাগুলোও শেখা হয়ে যায়।
একটি কাগজে লিখুন: I like... I don't like... বাচ্চা ছবি বা শব্দ বসিয়ে দুই ভাগ পূরণ করুক। পরিবারের সবাইকে তালিকাটি দেখিয়ে জিজ্ঞেস করুন: What do you like? এতে একটি অনুশীলনে অনেক খাবারের নাম এসে যায়।
বাংলায় চা খাওয়া, জল খাওয়া, এমনকি ওষুধ খাওয়াও বলা হয়, সব ক্ষেত্রেই খাওয়া। ইংরেজিতে তরল জিনিসের বেলায় drink বসে: drink tea, drink water। ভুল: ‘I eat water’ বা ‘I eat tea’। ঠিক: I drink tea। কঠিন খাবারে eat: eat rice।
ইংরেজিতে rice, bread, milk, water ও meat গোনা যায় না, তাই ‘a rice’ বা ‘two breads’ ঠিক নয়। পরিমাণ বোঝাতে some বা এককের শব্দ বসে: some rice, a slice of bread, a glass of milk। বাংলায় একটি রুটি বলা যায়, তাই এই ভুল চেনা।
খাবারের সময়ের আগে সাধারণত কিছু বসে না: have breakfast, have lunch। ভুল: ‘I take the breakfast’। ঠিক: I have breakfast। take-ও বোঝা যায়, কিন্তু have স্বাভাবিক।
sandwich-এর w উচ্চারিত হয় না, তাই সান্ডউইচ নয়, ‘স্যান-উইচ’-এর মতো বলুন। salad-এর জোর প্রথম অংশে: SAL-ad। অনেকে বাংলার মতো শেষ অংশে জোর দিয়ে ফেলে।
ch, sh বা s দিয়ে শেষ হওয়া শব্দের বহুবচনে -es বসে: one sandwich, two sandwiches। আর y দিয়ে শেষ হলে i হয়ে যায়: one cookie, two cookies (cookie-তে শেষে ie আছে বলে শুধু -s)। cherry হলো cherries। বাংলার বহুবচনের নিয়ম আলাদা, তাই এগুলো আলাদা করে অভ্যাস করান।
প্রিন্টেবলটি ইংরেজিতে লেখা, আর এর পণ্যের পাতাও ইংরেজিতে।
537 pagesUS Letter + A4Teens & adultsEnglish
Etsy-তে দাম দেখুন ও কিনুনrice (ভাত), bread (রুটি), egg (ডিম), meat (মাংস), soup (স্যুপ), salad (সালাদ), noodles (নুডলস), pizza (পিৎজা) ও sandwich (স্যান্ডউইচ) সবচেয়ে চেনা। এই পাতায় আরও অনেক খাবার আছে।
water (জল), milk (দুধ), juice (ফলের রস), tea (চা) আর lemonade (লেবুর শরবত)। পানীয়ের সঙ্গে drink ক্রিয়া বসে, eat নয়: drink milk।
কঠিন খাবারে eat, তরল পানীয়ে drink। স্যুপ নিয়ে দুটিই চলে: eat soup (চামচে খেলে) আর drink soup (কাপে চুমুক দিলে)। বাংলার খাওয়া দুটির জন্যই এক শব্দ, তাই এই ভাগ আলাদা করে শেখাতে হয়।
breakfast সকালের প্রথম খাবার, lunch দুপুরের আর dinner রাতের প্রধান খাবার। বাংলায় আমরা সকালের নাস্তা, দুপুরের খাওয়া ও রাতের খাওয়া বলি, মিলিয়ে নিলে নামগুলো মনে রাখা সহজ হয়।
শিক্ষক ও অভিভাবকেরা স্বচ্ছন্দে এই পাতায় লিংক দিতে পারেন। ঠিকানা বা তৈরি লিংকটি কপি করুন।