Home Cleaning and Household Planner Mega Bundle
537 pagesUS Letter + A4Teens & adultsEnglish
Цена и покупка на EtsyЕда и напитки на английском для детей: названия, произношение, примеры
Команда Clipart ScoutОбновлено 31 слов
Коротко
Приёмы пищи по-английски: breakfast (завтрак), lunch (обед), dinner (ужин) и snack (перекус). Еда: bread, rice, egg, cheese, soup, pasta, pizza. Напитки: water, milk, juice, tea. Слова bread, rice, cheese, milk, water не имеют множественного числа: нельзя сказать two breads. Просить еду вежливо можно так: I would like some milk, please.
На этой странице слова про еду разделены на четыре группы: приёмы пищи, еда, напитки и сладости. У каждого слова есть перевод, произношение и пример. Нажмите на динамик, чтобы послушать.
Ниже вы найдёте упражнение на экране, идеи занятий и ошибки русскоговорящих: исчисляемые и неисчисляемые слова, путаница между lunch и dinner и слова с трудным написанием.
Список слов
Приёмы пищи
| Слушать | По-английски | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| breakfast/ˈbrekfəst/I have breakfast at home. | завтрак | I have breakfast at home. | |
| lunch/lʌntʃ/We have lunch at school. | обедЕда в середине дня. Русский «обед» чаще всего это lunch. | We have lunch at school. | |
| dinner/ˈdɪnər/My family has dinner together. | ужинГлавный приём пищи, часто вечером. Русский «ужин» это обычно dinner. | My family has dinner together. | |
| snack/snæk/a snack · snacksI eat a snack after school. | перекус | I eat a snack after school. |
Еда
| Слушать | По-английски | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| 🍞 | bread/bred/The bread is fresh and warm. | хлеб | The bread is fresh and warm. |
| 🍚 | rice/raɪs/We eat rice with vegetables. | рис | We eat rice with vegetables. |
| 🥚 | egg/eɡ/an egg · eggsI have an egg for breakfast. | яйцо | I have an egg for breakfast. |
| 🧀 | cheese/tʃiːz/I put cheese on my pizza. | сыр | I put cheese on my pizza. |
| soup/suːp/The soup is hot. | суп | The soup is hot. | |
| 🍝 | pasta/ˈpɑːstə/I like pasta with tomato sauce. | макароны / пастаСлово обозначает и макароны, и блюдо. | I like pasta with tomato sauce. |
| 🥪 | sandwich/ˈsændwɪtʃ/a sandwich · sandwichesI have a sandwich for lunch. | бутерброд | I have a sandwich for lunch. |
| 🍕 | pizza/ˈpiːtsə/a pizza · pizzasWe share a big pizza. | пицца | We share a big pizza. |
| 🍔 | hamburger/ˈhæmbərɡər/a hamburger · hamburgersThe hamburger is in a bun. | гамбургер | The hamburger is in a bun. |
| 🍟 | french fries (Британский вариант: chips)/frentʃ fraɪz/I like french fries. | картофель фриВ британском варианте chips. | I like french fries. |
| 🥗 | salad/ˈsæləd/a salad · saladsThe salad has green leaves. | салат | The salad has green leaves. |
| 🥩 | meat/miːt/We cook meat on the stove. | мясо | We cook meat on the stove. |
| 🍜 | noodles/ˈnuːdəlz/The noodles are long. | лапша | The noodles are long. |
| 🧈 | butter/ˈbʌtər/I put butter on my bread. | сливочное маслоНе масло для жарки: это сливочное масло. | I put butter on my bread. |
Напитки
| Слушать | По-английски | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| 💧 | water/ˈwɔːtər/I drink water every day. | вода | I drink water every day. |
| 🥛 | milk/mɪlk/I drink milk at breakfast. | молоко | I drink milk at breakfast. |
| 🧃 | juice/dʒuːs/I like apple juice. | сок | I like apple juice. |
| 🍵 | tea/tiː/Tea is a hot drink. | чай | Tea is a hot drink. |
| lemonade/ˌleməˈneɪd/The lemonade is cold and sweet. | лимонад | The lemonade is cold and sweet. |
Сладости
| Слушать | По-английски | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| 🍰 | cake/keɪk/a cake · cakesWe eat cake at the party. | торт | We eat cake at the party. |
| 🍪 | cookie (Британский вариант: biscuit)/ˈkʊki/a cookie · cookiesI eat a cookie after lunch. | печеньеВ британском варианте biscuit. | I eat a cookie after lunch. |
| 🍦 | ice cream/aɪs kriːm/I love ice cream. | мороженое | I love ice cream. |
| 🍫 | chocolate/ˈtʃɔːklət/The chocolate is sweet. | шоколад | The chocolate is sweet. |
| 🍬 | candy (Британский вариант: sweets)/ˈkændi/I like candy. | конфетаВ британском варианте sweets. | I like candy. |
| 🍯 | honey/ˈhʌni/Honey is sweet and sticky. | мёд | Honey is sweet and sticky. |
| 🍩 | donut (Британский вариант: doughnut)/ˈdoʊnʌt/a donut · donutsThe donut has a hole. | пончик | The donut has a hole. |
| 🥧 | pie/paɪ/a pie · piesWe eat apple pie. | пирог | We eat apple pie. |
Упражнение на экране
Посмотрите на картинку или число и выберите правильное значение английского слова. В каждом раунде десять вопросов.
Как этому учить
1. Накрываем на стол
Попросите ребёнка накрыть на стол и называйте предметы по-английски: «Put the bread on the table», «Where is the milk?» Он называет еду, когда несёт её из кухни. Пять минут перед ужином достаточно, чтобы повторить десять слов.
2. Меню на день
Нарисуйте с ребёнком меню: breakfast, lunch, dinner, snack. Для каждого приёма пищи ребёнок выбирает картинки и называет еду: «For breakfast I eat bread and an egg». Можно повесить меню на холодильник и каждый день менять одно блюдо.
3. Играем в кафе
Сделайте из бумаги меню. Один ребёнок официант, другой гость: «Can I have some juice, please?» — «Here you are». Игра подходит и для группы. Вежливые слова (please, thank you) повторяются сами собой, потому что без них еду не получишь.
4. Угадай вкус
Завяжите ребёнку глаза и дайте попробовать небольшой кусочек: сыр, яблоко, шоколад. Он угадывает по-английски: «It is cheese». Если слово забыл, подскажите. Внимание: следите за аллергиями и давайте только то, что ребёнок обычно ест.
5. Любимое блюдо
Попросите ребёнка нарисовать любимое блюдо и сказать: «I like pizza». Потом спросите других членов семьи: «Do you like pizza?» Ребёнок слышит и вопрос, и ответ. Рисунок можно подписать и повесить на стену.
Частые ошибки русскоговорящих
Lunch и dinner: не «обед»
Русский «обед» это основной приём пищи в середине дня. Дети переводят его как dinner. В английском в середине дня lunch, а dinner чаще вечером. Неправильно: I have dinner at school. Правильно: I have lunch at school. Для вечера: I have dinner at home.
Неисчисляемые слова: bread, milk, cheese
В английском слова bread, milk, juice, water, cheese, meat, rice не считаются. Неправильно: two breads, a milk. Правильно: some bread, a glass of milk, a piece of cheese.
Артикль при приёме пищи
Перед названиями приёмов пищи артикль не нужен. Дети говорят «I have a breakfast». Неправильно: I have a breakfast. Правильно: I have breakfast. Артикль нужен, если приём пищи описан: I had a big breakfast. Запомните как короткую фразу: have breakfast, have lunch.
Написание: sandwich и chocolate
В слове sandwich буква d в середине почти не слышна, и дети пишут «sanwich». В слове chocolate два слога в произношении, а в русском шоколад три. Неправильно: sanwich, choco-late с тремя слогами. Правильно: sandwich, CHOC-late. Говорите по слогам и сверяйтесь с кнопкой.
«I want» вместо «I would like»
По-русски «я хочу воды» звучит нормально, но по-английски I want water в магазине или кафе звучит резко. Вежливо: I would like some water, please. Неправильно: Give me water. Правильно: Can I have some water, please? Учите вежливую фразу как целое.
Материалы к этой теме
Рабочий лист и страница товара на английском языке.
Вопросы и ответы
Как называются приёмы пищи по-английски?
Breakfast (завтрак), lunch (обед), dinner (ужин), snack (перекус). Слово supper тоже существует и значит лёгкий вечерний приём пищи. Перед названием приёма пищи артикль не нужен: have breakfast.
Как будет по-английски «хочу пить» и «хочу есть»?
I'm thirsty значит «хочу пить», а I'm hungry значит «хочу есть». Эти слова есть в теме «Чувства». Вежливо попросить еду можно так: I would like some water, please.
Можно ли сказать two breads?
Слово bread не считается. Вместо two breads говорят two slices of bread (два ломтика хлеба) или two loaves of bread (две булки). То же с cheese: a piece of cheese, а с молоком: a glass of milk.
В чём разница между cookie и biscuit?
Cookie это печенье в американском английском, biscuit в британском. Но у слова biscuit в США другое значение: булочка. Выберите вариант по учебнику ребёнка и придерживайтесь его.
Статьи о том, как учить английскому
Другие английские слова
- Английский алфавит для детей с произношением
- Цифры на английском от 1 до 100 с произношением
- Цвета на английском для детей с произношением
- Фигуры на английском для детей с произношением
- Дни недели на английском с произношением
- Месяцы на английском с произношением для детей
- Который час на английском: время по часам для детей
- Животные на английском для детей с переводом
- Фрукты и овощи на английском для детей
- Части тела на английском для детей с переводом
- Семья на английском для детей с переводом
- Одежда на английском для детей с переводом
- Школьные вещи на английском для детей
- Дом и комнаты на английском для детей
- Транспорт на английском для детей с переводом
- Чувства и эмоции на английском для детей
- Погода на английском для детей с переводом
- Глаголы на английском для детей с переводом
- Антонимы на английском для детей с переводом
- Предлоги места в английском для детей
- Приветствия на английском для детей
- Вопросительные слова в английском для детей
Ссылка на эту страницу
Учителя и родители могут свободно ссылаться на эту страницу. Скопируйте адрес или готовую ссылку.