Дом и комнаты на английском для детей: названия, произношение и примеры

Команда Clipart ScoutОбновлено 11 ноября 2026 г.28 слов

Коротко

Дом по-английски: house (дом), kitchen (кухня), bedroom (спальня), bathroom (ванная), living room (гостиная), garden (сад). Мебель: bed (кровать), table (стол), chair (стул), sofa (диван), lamp (лампа). Чтобы сказать, что где стоит, используют there is и there are: There is a lamp on the table. Русскую квартиру по-английски называют apartment в США и flat в Великобритании.

На этой странице слова про дом разделены на три группы: комнаты и места, мебель, вещи в доме. У каждого слова есть перевод, произношение и пример. Нажмите на динамик, чтобы послушать.

Ниже вы найдёте упражнение на экране, идеи занятий и ошибки русскоговорящих: конструкция there is и there are, разница между house, home и flat, слова bathroom и toilet.

Список слов

Комнаты и места

Слушать	По-английски	Перевод	Пример
🏠	house/haʊs/a house · housesI live in a big house.	домОтдельный дом. Квартира: apartment или flat.	I live in a big house.
	kitchen/ˈkɪtʃən/a kitchen · kitchensWe cook in the kitchen.	кухня	We cook in the kitchen.
	bedroom/ˈbedruːm/a bedroom · bedroomsI sleep in my bedroom.	спальня	I sleep in my bedroom.
	bathroom/ˈbæθruːm/a bathroom · bathroomsI brush my teeth in the bathroom.	ванная комнатаВ США это и туалет. Только туалет: toilet.	I brush my teeth in the bathroom.
	living room/ˈlɪvɪŋ ruːm/a living room · living roomsWe play in the living room.	гостиная	We play in the living room.
	dining room/ˈdaɪnɪŋ ruːm/a dining room · dining roomsWe eat in the dining room.	столовая	We eat in the dining room.
	garage/ɡəˈrɑːʒ/a garage · garagesThe car is in the garage.	гараж	The car is in the garage.
	garden/ˈɡɑːrdən/a garden · gardensFlowers grow in the garden.	сад / огород	Flowers grow in the garden.

Мебель

Слушать	По-английски	Перевод	Пример
🛏️	bed/bed/a bed · bedsI sleep in my bed.	кровать	I sleep in my bed.
	table/ˈteɪbəl/a table · tablesWe eat at the table.	стол	We eat at the table.
🪑	chair/tʃer/a chair · chairsThe chair is soft.	стул	The chair is soft.
🛋️	sofa/ˈsoʊfə/a sofa · sofasWe sit on the sofa.	диван	We sit on the sofa.
	shelf/ʃelf/a shelf · shelvesThe books are on the shelf.	полка	The books are on the shelf.
	closet (Британский вариант: wardrobe)/ˈklɑːzət/a closet · closetsMy clothes are in the closet.	шкафВ США шкаф для одежды. В Великобритании wardrobe.	My clothes are in the closet.
	lamp/læmp/a lamp · lampsThe lamp is on my desk.	лампа	The lamp is on my desk.
🪞	mirror/ˈmɪrər/a mirror · mirrorsI see my face in the mirror.	зеркало	I see my face in the mirror.

Вещи в доме

Слушать	По-английски	Перевод	Пример
🚪	door/dɔːr/a door · doorsThe door is open.	дверь	The door is open.
🪟	window/ˈwɪndoʊ/a window · windowsThe window is closed.	окно	The window is closed.
🔑	key/kiː/a key · keysI open the door with a key.	ключ	I open the door with a key.
	stairs/sterz/I walk up the stairs.	лестницаВсегда во множественном числе.	I walk up the stairs.
	roof/ruːf/a roof · roofsThe roof is red.	крыша	The roof is red.
	wall/wɔːl/a wall · wallsThe wall is white.	стена	The wall is white.
	floor/flɔːr/a floor · floorsThe floor is clean.	пол / этажЕщё и пол: on the floor. Этаж: first floor.	The floor is clean.
🛁	bathtub (Британский вариант: bath)/ˈbæθtʌb/a bathtub · bathtubsI wash in the bathtub.	ванна	I wash in the bathtub.
📺	TV/ˌtiːˈviː/a TV · TVsI watch TV after school.	телевизор	I watch TV after school.
	fridge/frɪdʒ/a fridge · fridgesThe milk is in the fridge.	холодильникПолное слово refrigerator.	The milk is in the fridge.
🪥	toothbrush/ˈtuːθbrʌʃ/a toothbrush · toothbrushesI use my toothbrush every day.	зубная щётка	I use my toothbrush every day.
	stove (Британский вариант: cooker)/stoʊv/a stove · stovesThe pot is on the stove.	плитаВ Великобритании cooker.	The pot is on the stove.

Как этому учить

1. Экскурсия по дому
Пройдитесь по квартире и называйте комнаты: «This is the kitchen. This is the bedroom». Ребёнок повторяет за вами и ведёт вас дальше сам. В каждой комнате назовите три предмета. Всё, что вы называете, ребёнок видит и трогает.
2. Подписи на вещах
Напишите на листках слова: door, window, table, chair, bed. Приклейте их на предметы дома. Через несколько дней ребёнок запомнит слова, потому что видит их каждый день. В конце недели снимите листки и проверьте, помнит ли он.
3. Кукольный домик из коробки
Сделайте из коробки дом с комнатами и расставьте мебель из бумаги или конструктора. Скажите: «Put the sofa in the living room». Ребёнок переставляет мебель и называет её. Идея наша, подойдёт любая коробка и старые журналы.
4. Where is the cat?
Спрячьте игрушку в одной из комнат домика. Спросите: «Where is the cat?» Ребёнок отвечает: «It is in the kitchen» или «There is a cat in the bedroom». Так закрепляются комнаты и предлоги места. Для школьников добавьте вопросы про мебель.
5. Нарисуй свою комнату
Попросите ребёнка нарисовать свою комнату и подписать вещи по-английски. Потом он рассказывает: «There is a bed. There is a lamp». Рисунок можно повесить над столом и добавлять в него слова. Для школьников подойдёт короткий рассказ из трёх-пяти предложений.

Частые ошибки русскоговорящих

There is и there are
По-русски «в комнате стоит стол» без слова «есть». Ребёнок переводит как In the room stands a table. В английском начинают с there is: There is a table in the room. Для нескольких предметов: There are two chairs. Неправильно: In the room is a table. Правильно: There is a table in the room.
House, home и flat
Многие дети живут чаще в квартире и переводят «мой дом» как my house. Но house это отдельный дом. Квартира: apartment (США) или flat (Великобритания). Home значит «домашний очаг»: I am at home. Неправильно: I live in a house (если это квартира). Правильно: I live in a flat.
Bathroom и toilet
В русских квартирах ванная и туалет часто разные комнаты. В США bathroom это комната с ванной и туалетом, и спрашивая «Where is the bathroom?», вы спрашиваете и про туалет. В Великобритании говорят toilet. Не путайте: bathtub это сама ванна.
Этажи: first floor
В русском «первый этаж» это тот, на уровне земли. В США тоже: first floor. В Великобритании это ground floor, а first floor уже на один этаж выше. Поэтому уточняйте по учебнику, каким вариантом он пользуется.
Звук w в слове window и wall
Английский w произносится с округлёнными губами, зубы нижней губы не касаются. Ребёнок читает их с русским «в». Неправильно: v вместо w. Правильно: губы сложены трубочкой. Повторяйте window, wall, water вместе.

Материалы к этой теме

Рабочий лист и страница товара на английском языке.

Home Cleaning and Household Planner Mega Bundle
537 pagesUS Letter + A4Teens & adultsEnglish
Цена и покупка на Etsy
Visual Schedule Cards Mega Bundle
533 pagesUS Letter + A4Kindergarten & 1st gradeEnglish
Цена и покупка на Etsy
Cleaning Planner Printable
49 pagesUS Letter + A4Teens & adultsEnglish
Цена и покупка на Etsy

Смотреть все материалы

Вопросы и ответы

Как называются комнаты по-английски?

Kitchen (кухня), bedroom (спальня), bathroom (ванная), living room (гостиная), dining room (столовая). Эти слова можно послушать по кнопке на странице. А слово room значит просто «комната».

Как будет «квартира» по-английски?

В США apartment, в Великобритании flat. Слово house это отдельный дом. Если вы живёте в квартире, а ребёнок учится по американскому учебнику, говорите apartment. Дом, в котором много квартир: apartment building.

Как сказать «В комнате есть стол» по-английски?

There is a table in the room. Для нескольких предметов: There are two chairs in the room. Начало there is или there are нужно, потому что английское предложение без глагола не строится.

В чём разница между home и house?

House это здание, дом. Home это место, где вы живёте, и чувство «дома»: I am at home. Go home. Для детей достаточно запомнить: house для здания, home для «дома», где живёт семья.

Статьи о том, как учить английскому

Другие английские слова

Ссылка на эту страницу

Учителя и родители могут свободно ссылаться на эту страницу. Скопируйте адрес или готовую ссылку.

Адрес

Код

<a href="https://clipartscout.com/ru/dom-i-komnaty-na-anglijskom/">Дом и комнаты на английском для детей</a>

Дом и комнаты на английском для детей: названия, произношение и примеры

Список слов

Комнаты и места

Мебель

Вещи в доме

Упражнение на экране

Как этому учить

1. Экскурсия по дому

2. Подписи на вещах

3. Кукольный домик из коробки

4. Where is the cat?

5. Нарисуй свою комнату

Частые ошибки русскоговорящих

There is и there are

House, home и flat

Bathroom и toilet

Этажи: first floor

Звук w в слове window и wall

Материалы к этой теме

Home Cleaning and Household Planner Mega Bundle

Visual Schedule Cards Mega Bundle

Cleaning Planner Printable