মূল লেখায় যান
Clipart Scout

ইংরেজিতে যানবাহনের নাম: বাস, ট্রেন, নৌকা, উড়োজাহাজ ও আরও

লিখেছে Clipart Scout দলহালনাগাদ 16 টি শব্দ

সংক্ষেপে উত্তর

ইংরেজিতে ডাঙার যানবাহনের নাম car (গাড়ি), bus (বাস), bike (সাইকেল), train (ট্রেন) ও truck (ট্রাক), জলের যান boat (নৌকা) ও ship (জাহাজ), আকাশের যান airplane (উড়োজাহাজ) ও helicopter। যানের সঙ্গে যাওয়া বোঝাতে by বসে, article ছাড়া: by bus, by train। হেঁটে যাওয়া হলো on foot। গাড়ি চালাতে drive, সাইকেল চালাতে ride।

যানবাহনের নাম বাচ্চারা খুব ভালোবাসে, কারণ রাস্তায়, স্টেশনে বা আকাশে প্রতিদিন কিছু না কিছু চোখে পড়ে। এই পাতায় ডাঙা, জল ও আকাশের যানের ইংরেজি নাম আছে, প্রতিটির সঙ্গে বাংলা অর্থ, উচ্চারণ ও ছোট উদাহরণ। স্পিকারের বোতামে চাপ দিলে শব্দটি শোনা যাবে।

নিচে অনুশীলন, খেলনা ও ছবি দিয়ে শেখানোর কিছু আইডিয়া আর বাংলাভাষীদের চেনা ভুলগুলো আছে, যেমন বাংলার চড়া শব্দের জন্য ইংরেজিতে একাধিক ক্রিয়া, আর go by bus বলার সঠিক ছাঁচ। রিকশা শব্দটি ইংরেজিতেও rickshaw নামেই চলে।

শব্দতালিকা

ডাঙার যান

শুনুনইংরেজিবাংলা অর্থ
🚗car/kɑːr/a car · carsThe car is fast.গাড়ি / কার
🚌bus/bʌs/a bus · busesThe bus is big.বাস
🚲bike/baɪk/a bike · bikesI ride my bike.সাইকেলসাধারণত সাইকেল, কখনো মোটরসাইকেলও।
🚚truck (ব্রিটিশ: lorry)/trʌk/a truck · trucksThe truck carries heavy boxes.ট্রাকব্রিটিশ ইংরেজিতে lorry।
🚆train/treɪn/a train · trainsThe train is long.ট্রেন
🏍️motorcycle/ˈmoʊtərsaɪkəl/a motorcycle · motorcyclesThe motorcycle is loud.মোটরসাইকেল
🚕taxi/ˈtæksi/a taxi · taxisWe take a taxi.ট্যাক্সি
🚑ambulance/ˈæmbjələns/an ambulance · ambulancesThe ambulance helps sick people.অ্যাম্বুলেন্স
🚒fire truck (ব্রিটিশ: fire engine)/ˈfaɪər trʌk/a fire truck · fire trucksThe fire truck is red.দমকলের গাড়িব্রিটিশ ইংরেজিতে fire engine।
🚜tractor/ˈtræktər/a tractor · tractorsThe tractor is on the farm.ট্রাক্টর
🛴scooter/ˈskuːtər/a scooter · scootersI ride a scooter.স্কুটার

জলের যান

শুনুনইংরেজিবাংলা অর্থ
⛵boat/boʊt/a boat · boatsThe boat is on the lake.নৌকা
🚢ship/ʃɪp/a ship · shipsThe ship is very big.জাহাজsheep নয়, ছোট ‘ই’।

আকাশের যান

শুনুনইংরেজিবাংলা অর্থ
✈️airplane (ব্রিটিশ: aeroplane)/ˈerpleɪn/an airplane · airplanesThe airplane flies in the sky.উড়োজাহাজ / বিমানব্রিটিশ বানান aeroplane।
🚁helicopter/ˈhelɪkɑːptər/a helicopter · helicoptersThe helicopter has big blades.হেলিকপ্টার
🚀rocket/ˈrɑːkət/a rocket · rocketsThe rocket goes to space.রকেট

কীভাবে শেখাবেন

  1. 1. খেলনার গাড়ি দিয়ে নাম শেখা

    খেলনার গাড়ি, বাস বা ট্রেন সামনে রেখে একটি তুলে বলুন: This is a bus। বাচ্চা নিজে একটি তুলে নাম বলুক। এবার ‘The bus goes’ বলে খেলনা চালিয়ে দেখান। খেলনা না থাকলে ছবির কার্ড বা কাগজে আঁকা ছবি দিয়েও চলে।

  2. 2. রাস্তায় বেরিয়ে নাম বলা

    রাস্তায় হাঁটতে বা গাড়িতে বসে যা দেখছেন তার নাম বলুন: Look! A truck! বাচ্চাও খুঁজে খুঁজে বলুক। কে বেশি নতুন যান দেখল, তা গুনে দেখুন। নৌকা, ট্রেন বা বিমান দেখলে সঙ্গে সঙ্গে নামটি ইংরেজিতে বলুন।

  3. 3. জল, ডাঙা ও আকাশে ভাগ করা

    তিনটি কাগজে লিখুন land, water, air আর যানের ছবি কেটে সঠিক কাগজে রাখতে বলুন। ভাগ করার সময় বলুক: A boat goes on water। A plane goes in the air। যানের নামের সঙ্গে তার চলার জায়গার শব্দও শেখা হয়।

  4. 4. শব্দ নকল করার খেলা

    প্রতিটি যানের আওয়াজ ও চলার ভঙ্গি নকল করুন আর অন্যকে অনুমান করতে বলুন: What is it? বাচ্চা নিজে নকল করে আপনাকে অনুমান করতে দিক। শরীর নাড়ানো খেলা বাচ্চারা সবচেয়ে ভালো মনে রাখে।

  5. 5. কীভাবে যাই? কথোপকথন

    বাচ্চাকে জিজ্ঞেস করুন: How do you go to school? সে বলুক: I go by bus বা I go on foot। আমার পরিবার কীভাবে যায় তাও জিজ্ঞেস করুন। এই একটি প্রশ্নেই যানের নাম, by-এর ছাঁচ আর ছোট বাক্য একসঙ্গে অনুশীলন হয়।

বাংলাভাষীদের সাধারণ ভুল

  • by bus-এর জায়গায় in the bus বা with bus

    বাংলায় বাসে যাই বলি, ইংরেজিতে যানের সঙ্গে যাওয়া বোঝাতে by বসে, আর তার পরে a বা the বসে না: by bus, by train, by boat। ভুল: ‘I go by a bus’ বা ‘I go with bus’। ঠিক: I go to school by bus।

  • হেঁটে যাওয়া: by walk নয়, on foot

    ‘by bus’ দেখে অনেকে ‘by walk’ বা ‘by foot’ বলে ফেলে। ঠিক: on foot, অথবা ক্রিয়া দিয়ে: I walk to school। by walk বা by foot ইংরেজিতে স্বাভাবিক নয়।

  • ride আর drive-এর পার্থক্য

    বাংলায় সাইকেল চালানো, গাড়ি চালানো ও বাসে চড়া আলাদা ক্রিয়া, ইংরেজিতে ride আর drive। চালকের কাজ drive a car, drive a bus। সাইকেল বা ঘোড়ায় চড়া ride a bike, ride a horse। যাত্রী হলে বলা হয়: go by bus, take a bus।

  • ship আর sheep গুলিয়ে ফেলা

    ship-এ ছোট ‘ই’ (/ɪ/) আর sheep-এ লম্বা ‘ঈ’ (/iː/)। বাংলায় হ্রস্ব-দীর্ঘ ভেদ নেই, তাই ‘জাহাজ’ ও ‘ভেড়া’ গুলিয়ে যায়। দুটি শব্দ পাশাপাশি বলুন আর ছবি দেখিয়ে আলাদা করিয়ে দিন।

এই বিষয়ের সঙ্গে মানানসই প্রিন্টেবল

প্রিন্টেবলটি ইংরেজিতে লেখা, আর এর পণ্যের পাতাও ইংরেজিতে।

সব প্রিন্টেবল দেখুন

প্রশ্ন ও উত্তর

ইংরেজিতে যানবাহনের নাম কী কী?

car (গাড়ি), bus (বাস), bike (সাইকেল), truck (ট্রাক), train (ট্রেন), boat (নৌকা), ship (জাহাজ), airplane (উড়োজাহাজ), helicopter (হেলিকপ্টার) ও rocket (রকেট)।

ইংরেজিতে বাসে করে স্কুলে যাই কীভাবে বলব?

I go to school by bus বলুন। by-এর পরে bus-এর আগে কোনো a বা the বসে না। ট্রেনে হলে by train, নৌকায় হলে by boat। হেঁটে হলে I walk to school বা I go on foot।

ride আর drive-এর পার্থক্য কী?

drive মানে গাড়ি, বাস বা ট্রাক চালানো। ride মানে সাইকেল, ঘোড়া বা মোটরসাইকেলে চড়া ও চালানো। যাত্রী বাসে চড়লে ride a bus বলা যায়, তবে সাধারণত take a bus বা go by bus বলা হয়।

রিকশা, নৌকা ও ভ্যানের ইংরেজি কী?

রিকশা ইংরেজিতেও rickshaw, নৌকা boat, আর ভ্যান van। এই তালিকায় rickshaw নেই, তবে শব্দটি ইংরেজিতে বহুল ব্যবহৃত। বাচ্চার চেনা যানের নাম ইংরেজিতে যোগ করে শেখানো ভালো।

আরও ইংরেজি শব্দ

এই পাতায় লিংক দিন

শিক্ষক ও অভিভাবকেরা স্বচ্ছন্দে এই পাতায় লিংক দিতে পারেন। ঠিকানা বা তৈরি লিংকটি কপি করুন।

এই পাতা শেয়ার করুন

এমন কোনো শিক্ষক বা অভিভাবককে চেনেন যাঁর কাজে লাগবে? পাঠিয়ে দিন।