I mezzi di trasporto in inglese per bambini, con pronuncia

Esercizio sullo schermo

Guarda l'immagine o il numero e scegli il significato giusto della parola inglese. Dieci domande per ogni turno.

Come insegnarlo

1. 1. Il gioco del traffico

   Disegna una strada con il nastro adesivo sul pavimento e usa macchinine e mezzi giocattolo. Il bambino sceglie un mezzo, lo nomina e lo fa passare: The red car goes fast. Altri mezzi possono fermarsi a un semaforo da te ordinato: Stop! Go!

2. 2. Rumori e movimenti

   Nomina un mezzo e il bambino fa il suo rumore e il suo movimento: helicopter con le braccia che girano, train con i gomiti. Poi tocca a lui nominare e a te mimare. Il corpo fa ricordare le parole senza bisogno di un foglio o di un libro.

3. 3. Terra, acqua o cielo?

   Su tre fogli scrivi land, water e air. Dai al bambino cartoncini con i mezzi e fagli mettere ciascuno sul foglio giusto, dicendone il nome. Alla fine si contano insieme quanti mezzi ci sono in ogni gruppo, usando i numeri già imparati.

4. 4. Come vai a scuola?

   Chiedi: How do you go to school? Il bambino risponde: I go by car, by bus, on foot. Nella classe si può fare un'indagine con i compagni e disegnare le barre dei risultati. Si usa la preposizione by con un vero obiettivo di conversazione.

5. 5. Costruisci un aeroporto di cartone

   Con scatole, rotoli di carta e fogli costruisci un aeroporto con un airplane, un helicopter e una pista. Il bambino fa partire i mezzi dicendo il nome e dove vanno: The airplane goes up. Un gioco di costruzione dura a lungo e fa ripetere più volte.

Errori frequenti degli italiani

• Dire "with the bus" o "in bus"

  In italiano si dice con l'autobus o in autobus. In inglese si usa by senza articolo: I go to school by bus, by car, by train. Non "with the bus" e non "in the bus". Con i piedi si dice on foot: I go to school on foot.

• Usare "take" e "go" come in italiano

  Si dice I take the bus (prendo l'autobus) ma I go by bus (vado in autobus). I bambini mescolano le due costruzioni e dicono "I go the bus". Per la bici si dice I ride my bike, non "I go with bike".

• Pronunciare la u di bus e truck

  In bus e truck la vocale non è una u come in italiano: è un suono breve e centrale, tra a e o. Un italiano dice "bus" come in bùs. Fai ripetere bus e boss in coppia e sentire quanto sono diversi.

• Dimenticare la -s del plurale

  In italiano taxi e bus non cambiano: i taxi, gli autobus. In inglese il plurale si forma sempre: two taxis, three buses, four cars. I bambini dicono "two bus" o "two taxi" perché ripetono la forma italiana, che resta uguale.

• Drive o ride

  L'italiano usa guidare per l'auto e per la moto o la bici. In inglese si dice drive a car, ma ride a bike e ride a motorcycle. Un bambino dirà "I drive my bike": correggi con calma ripetendo la frase giusta, I ride my bike.

Guide per insegnare l'inglese

• Addizioni a due cifre con il cambio (riporto): come insegnarle
• Attività di motricità fine per età: dai 2 ai 5 anni
• Attività con l'omino di pan di zenzero per infanzia e primaria
• Come insegnare a un bambino a leggere in inglese, passo dopo passo