Il tempo e il meteo in inglese per bambini, con pronuncia

Esercizio sullo schermo

Guarda l'immagine o il numero e scegli il significato giusto della parola inglese. Dieci domande per ogni turno.

Come insegnarlo

1. 1. Il meteorologo del mattino

   Ogni mattina guardate insieme fuori dalla finestra e il bambino fa il meteorologo: Today it is sunny. It is cold. Può disegnare il tempo su un calendario con un simbolo al giorno. A fine settimana contate quanti giorni sunny, rainy e cloudy ci sono stati.

2. 2. Che tempo fa? con i cartoncini

   Prepara cartoncini con un simbolo per ogni tipo di tempo. Mostrane uno e chiedi: What is the weather like? Il bambino risponde It is rainy. In una classe i bambini possono fare a turno la parte della domanda, tenendo il cartoncino davanti al gruppo.

3. 3. Vestire la bambola secondo il tempo

   Scegli un tipo di tempo e il bambino veste una bambola o un orsetto di conseguenza: It is cold, so put on a coat and gloves. Si riusano i vestiti già imparati e si fa capire perché le parole del meteo servono nella vita di tutti i giorni.

4. 4. Esperimento con la pioggia

   Con una bottiglia, un po' d'acqua e un foglio bianco fate la pioggia, oppure usate una nuvola di cotone e una spruzzata d'acqua. Mentre lo fate, nominate tutto: cloud, rain, sun, rainbow. Una piccola scena fisica aiuta a ricordare i nomi.

5. 5. Canta e muoviti

   Inventate una canzoncina sul ritmo di una filastrocca nota: It is sunny, it is sunny, I can play. Ad ogni strofa si cambia tempo e movimento: braccia al cielo per il sole, mani che battono per la pioggia. Si ripete spesso senza fatica.

Errori frequenti degli italiani

• Dire "it makes cold" o "it has cold"

  In italiano fa freddo, fa caldo, ha piovuto. In inglese non c'è fare né avere: si dice It is cold, It is hot, It is raining. Non "it makes cold" né "it does cold". Il verbo del meteo è quasi sempre to be.

• Dimenticare il soggetto it

  In italiano piove non ha soggetto. In inglese serve it: It is rainy, It is sunny, non "is rainy". Anche quando si risponde alla domanda What is the weather like today? si risponde con una frase intera: It is cloudy.

• Confondere I am hot e It is hot

  Per dire ho caldo si usa I am hot, riferito alla persona. Per dire fa caldo si usa It is hot, riferito al tempo. I bambini usano la forma italiana "I have hot" o "it is hot to me". Distingui le due frasi con la bambola e con la finestra.

• Usare il nome al posto dell'aggettivo

  Dopo It is si mette un aggettivo: It is sunny, It is rainy, It is windy. I bambini dicono "It is sun" o "It is rain" perché in italiano c'è il sole, c'è vento. Sun e rain sono nomi: si usano così, The sun is bright, I hear the rain.

• Scambiare cool per "bello"

  L'italiano usa cool nel senso di figo. In una frase sul tempo, però, It is cool significa che fa fresco, un po' freddo. Non è un complimento. Per dire che il tempo è bello con i bambini si dice It is nice today o It is sunny.

Guide per insegnare l'inglese

• Addizioni a due cifre con il cambio (riporto): come insegnarle
• Attività di motricità fine per età: dai 2 ai 5 anni
• Attività con l'omino di pan di zenzero per infanzia e primaria
• Come insegnare a un bambino a leggere in inglese, passo dopo passo