Clima e tempo em inglês: vocabulário com pronúncia para crianças
Da equipe Clipart ScoutAtualizado em 19 palavras
Resposta rápida
Para falar do tempo em inglês, use it is com o adjetivo: it is sunny, it is rainy, it is cloudy, it is windy, it is cold, it is hot. Em português dizemos "faz frio" ou "está chovendo", mas em inglês nunca se usa make nem se omite o it. A pergunta é What is the weather like today? e a resposta, por exemplo, It is sunny.
O tempo é um assunto que se repete todos os dias, e isso faz dele um ótimo tema para a criança praticar. Esta página reúne as palavras do clima, os adjetivos de temperatura e as coisas do céu, com tradução, pronúncia e uma frase curta. Toque no alto-falante para ouvir.
Olhar pela janela de manhã e dizer o tempo é uma rotina simples que dá certo em casa e na escola. Mais abaixo você encontra essa e outras ideias, uma prática rápida e os erros que aparecem mais quando se fala português.
Lista de palavras
Como está o tempo
| Ouvir | Inglês | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| ☀️ | sunny/ˈsʌni/It is sunny today. | ensolarado / de solAdjetivo de sun: it is sunny, não "it is sun". | It is sunny today. |
| 🌧️ | rainy/ˈreɪni/It is rainy today. | chuvoso | It is rainy today. |
| 🌥️ | cloudy/ˈklaʊdi/It is cloudy today. | nublado | It is cloudy today. |
| 🌬️ | windy/ˈwɪndi/It is windy today. | ventoso / com vento | It is windy today. |
| 🌨️ | snowy/ˈsnoʊi/It is snowy today. | com neve | It is snowy today. |
| ⛈️ | stormy/ˈstɔːrmi/It is stormy tonight. | com tempestadeAdjetivo de storm: it is stormy tonight. | It is stormy tonight. |
| 🌫️ | foggy/ˈfɑːɡi/It is foggy this morning. | com neblina | It is foggy this morning. |
| hot/hɑːt/It is hot in summer. | calor / quentePara o tempo e para a comida: it is hot. | It is hot in summer. | |
| cold/koʊld/It is cold today. | frio | It is cold today. | |
| warm/wɔːrm/The water is warm. | morno / quentinhoQuente de forma agradável, como o banho ou o sol da manhã. | The water is warm. | |
| cool/kuːl/It is cool in the shade. | frescoUm pouco frio, agradável. Não é muito frio (cold). | It is cool in the shade. |
Coisas do tempo
| Ouvir | Inglês | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| 🌞 | sun/sʌn/The sun is bright. | sol | The sun is bright. |
| ☔ | rain/reɪn/I hear the rain. | chuva | I hear the rain. |
| ❄️ | snow/snoʊ/We play in the snow. | neve | We play in the snow. |
| 💨 | wind/wɪnd/The wind is strong. | vento | The wind is strong. |
| ☁️ | cloud/klaʊd/a cloud · cloudsI see a cloud in the sky. | nuvem | I see a cloud in the sky. |
| 🌈 | rainbow/ˈreɪnboʊ/a rainbow · rainbowsI see a rainbow. | arco-íris | I see a rainbow. |
| 🌩️ | storm/stɔːrm/a storm · stormsThe storm is loud. | tempestade | The storm is loud. |
| ☂️ | umbrella/ʌmˈbrelə/an umbrella · umbrellasI carry an umbrella. | guarda-chuvaO acento vai na segunda sílaba. | I carry an umbrella. |
Praticar na tela
Escolha o significado certo da palavra em inglês. Cada rodada tem dez perguntas.
Como ensinar
1. Janela do tempo
Todo dia, antes de sair, olhem juntos pela janela e diga: "What is the weather like today?" A criança responde com uma frase: "It is sunny." Pode marcar o tempo num calendário com adesivos de sol, nuvem e chuva. No fim do mês, contem quantos dias foram de cada tipo, em inglês.
2. Cartaz do tempo com abas
Faça um cartaz com um círculo de papelão no centro e um ponteiro giratório preso com um percevejo. À volta, desenhe sol, chuva, vento, neve e nuvem. A criança gira o ponteiro e diz a frase com o tempo escolhido. Em sala, um aluno por dia é o "weather reporter" da turma.
3. Que roupa eu visto?
Diga o tempo e a criança escolhe a roupa ou o objeto: "It is rainy." "I take an umbrella." "It is cold." "I wear a coat." Se houver peças em casa, ela as escolhe de verdade. Esse jogo liga as palavras de tempo às de roupa e treina frases completas e úteis.
4. Experimento do arco-íris
Use uma mangueira com jato fino, num dia de sol, ou um prisma, para fazer um arco-íris. Fale enquanto a criança observa: "I see a rainbow. I see red, orange, yellow." Misturar o tema do tempo com as cores revê as duas coisas ao mesmo tempo e deixa a lembrança mais forte.
5. Hot ou cold?
Prepare três tigelas com água fria, fresca e morna (nunca quente). Peça que a criança toque em cada uma e diga "cold", "cool" ou "warm". Depois ela escolhe um objeto do cotidiano e diz o que acha: "The ice is cold." Fica claro que cool é menos frio que cold.
6. Meteorologista de brinquedo
Uma criança vira a apresentadora do tempo, com um mapa desenhado e um microfone de brincadeira: "Today it is sunny in the north. Tomorrow it is rainy." Os outros ouvem e desenham o que ela diz. Aceite erros: o objetivo é falar com confiança, e não acertar tudo.
Erros comuns dos falantes de português
Esquecer o it: "Is raining"
Em português podemos dizer só "Está chovendo", sem sujeito. Em inglês a frase precisa de sujeito, e para o tempo é sempre it: It is raining, it is sunny, it is cold. Dizer "Is raining" ou "Is cold today" é um erro muito comum. Treine a frase completa, com o it sempre no começo.
Dizer "It makes cold"
O português usa fazer para o tempo: "faz frio", "faz calor". Traduzir palavra por palavra dá "it makes cold" ou "it does hot". Em inglês se usa o verbo to be: it is cold, it is hot. Para sol e chuva, existem adjetivos prontos: it is sunny, it is rainy.
Dizer "I have cold" para eu estou com frio
Em português, "tenho frio" e "estou com frio" são normais. Em inglês, I am cold diz como a pessoa sente, e I have a cold quer dizer que está resfriada. Dizer "I have cold" ou "I have hot" é um erro conhecido. O mesmo vale para calor: I am hot.
Dizer "It is sun" em vez de sunny
Em português dizemos "está sol", e por isso é comum ouvir "it is sun". Em inglês sun é o substantivo, e para o tempo se usa o adjetivo: it is sunny. O mesmo vale para rain e rainy, cloud e cloudy, wind e windy. Mostre o par lado a lado num cartaz.
Material para imprimir sobre este tema
O material para imprimir e a página do produto estão em inglês.
Perguntas e respostas
Como se pergunta o tempo em inglês?
A pergunta mais comum é What is the weather like today? ou How is the weather? A resposta começa com it is: It is sunny, It is cold. Para uma criança, também dá para perguntar só "How is the weather?" e deixar que ela aponte e diga uma palavra.
Como se diz "está chovendo" em inglês?
Diga It is raining ou It is rainy. Em inglês é preciso o it no começo, e nunca "Is raining". Para a criança pequena, a forma com adjetivo (It is rainy) é mais fácil de lembrar e usar com as outras palavras do tempo.
Qual a diferença entre cold e cool?
Cold é frio e cool é fresco, um frio leve e agradável, como a sombra de uma árvore em um dia quente. Ensine primeiro cold e hot, e acrescente cool e warm depois, quando a criança já souber os extremos.
O que a criança precisa saber do tempo em inglês?
O básico são as palavras sunny, rainy, cloudy, windy, hot e cold, e a frase It is .... Com essas seis palavras já se descreve quase todo dia. Depois, junte as palavras de roupa e as das estações, e a criança passa a falar frases mais completas.
Guias para ensinar inglês
Mais vocabulário de inglês
- Alfabeto em inglês para crianças (com pronúncia)
- Números em inglês de 1 a 100: palavras e pronúncia
- Cores em inglês para crianças (com pronúncia)
- Formas geométricas em inglês para crianças
- Dias da semana em inglês para crianças
- Meses do ano em inglês: ordem e pronúncia
- Horas em inglês: como dizer que horas são
- Animais em inglês para crianças (com pronúncia)
- Frutas e legumes em inglês para crianças
- Comidas e bebidas em inglês para crianças
- Partes do corpo em inglês para crianças
- Família em inglês para crianças (com pronúncia)
- Roupas em inglês para crianças (com pronúncia)
- Material escolar em inglês para crianças
- Partes da casa em inglês para crianças
- Meios de transporte em inglês para crianças
- Sentimentos e emoções em inglês para crianças
- Verbos de ação em inglês para crianças
- Opostos em inglês para crianças (antônimos)
- Preposições de lugar em inglês para crianças
- Cumprimentos e frases úteis em inglês para crianças
- Palavras interrogativas em inglês (who, what, where)
Link para esta página
Professores e pais podem colocar um link para esta página. Copie o endereço ou o link já pronto.