Palavras interrogativas em inglês: who, what, where e mais, para crianças

Praticar na tela

Escolha o significado certo da palavra em inglês. Cada rodada tem dez perguntas.

Como ensinar

1. 1. Detetive com lupa

   Esconda um objeto e a criança faz perguntas para descobrir: "Where is it?" "What is it?" Você responde com sim ou não, ou com uma palavra. A cada rodada, uma palavra interrogativa nova entra no jogo. Uma lupa de brinquedo, um chapéu e uma caderneta tornam a brincadeira mais divertida.

2. 2. Dado das perguntas

   Cole uma palavra interrogativa em cada face de um dado. A criança joga e inventa uma pergunta com a palavra que saiu: "Where?" "Where is my shoe?" Se ela tiver dificuldade, você dá o começo e ela completa. Em sala, o grupo todo responde à pergunta de um colega.

3. 3. Entrevista com a família

   A criança escolhe um parente ou um amigo e faz três perguntas em inglês: "What is your name?" "How old are you?" "Where do you live?" Anota as respostas com desenhos. Depois mostra o resultado e conta o que descobriu. Essa tarefa mistura as palavras interrogativas com um objetivo de verdade.

4. 4. Pergunta e resposta com um livro ilustrado

   Escolha um livro de figuras e faça uma pergunta por página: "Who is this?" "What is he doing?" "Where is the dog?" A criança responde com uma palavra ou com a frase inteira, conforme a idade e a vontade. Quando ela se sentir segura, troquem de papel e ela vira a perguntadora.

5. 5. Cartões de wh com cores

   Dê uma cor a cada palavra, como azul para who, verde para where, amarelo para when. Escreva-as em cartões grandes e prenda-os na parede. Quando houver uma pergunta, a criança aponta para o cartão que usou. Associar cor e palavra ajuda quem aprende com a visão.

Erros comuns dos falantes de português

• Usar which no lugar de what

  Em português qual serve para as duas ideias: "Qual é o seu nome?" e "Qual bolsa é a sua?". Em inglês, para uma pergunta aberta se usa what: What is your name? What is your favorite color? Which só entra quando há opções à vista: Which bag is yours? "Which is your name?" é um erro conhecido.

• Dizer "how much apples"

  Em português quanto e quantos são a mesma palavra, que concorda com o substantivo. Em inglês são duas: how many para o que se conta (how many apples) e how much para o que não se conta ou para preço (how much milk, how much is this book). "How much apples" é um erro muito comum.

• Esquecer o do nas perguntas

  Em português basta trocar a entonação ou acrescentar a palavra interrogativa: "Onde você mora?". Por isso muitos aprendizes dizem "Where you live?" ou "What you want?". Em inglês é preciso o auxiliar: Where do you live? What do you want? Com o verbo to be, não há do: Where are you?

• Dizer "How many years do you have?"

  Em português perguntamos "quantos anos você tem?", e a tradução direta dá "How many years do you have?". Em inglês a pergunta é How old are you? e a resposta, I am seven. Escreva as duas frases lado a lado e leia com a criança, até que a certa venha primeiro.

Guias para ensinar inglês

• Adição com reagrupamento: como ensinar contas de dois algarismos
• Atividades de coordenação motora fina por idade, de 2 a 5 anos
• Atividades com o Homem-Biscoito de Gengibre para a pré-escola
• Brincadeiras de chá de bebê que todo mundo curte de verdade