Cumprimentos e frases de sala de aula em inglês para crianças

Praticar na tela

Escolha o significado certo da palavra em inglês. Cada rodada tem dez perguntas.

Como ensinar

1. 1. Cumprimentos na porta

   Todo dia, quando a criança chegar à escola ou voltar para casa, cumprimente-a em inglês, sempre com a mesma frase conforme o horário: "Good morning!", "Good afternoon!". Ela responde igual. Em poucas semanas o cumprimento vira um reflexo, sem precisar de aula, o que é a melhor forma de aprender uma língua.

2. 2. Fantoches que conversam

   Use dois fantoches ou bonecos e faça um diálogo curto: "Hello! What is your name?" "My name is Ben. Nice to meet you." A criança assiste e, depois, fala por um dos fantoches. É mais fácil para as tímidas, porque a fala é do boneco, e não dela.

3. 3. Cartaz das palavrinhas mágicas

   Faça um cartaz com please, thank you, sorry e excuse me, cada um com um desenho. Pendure perto da mesa ou da porta e use durante as refeições: "Water, please." "Here you are." "Thank you." As crianças aprendem as frases na situação real, em que elas servem de fato.

4. 4. Roda de apresentação

   Em roda, a criança joga uma bola para outra e diz: "Hi, I am Ana. What is your name?" Quem recebe responde: "My name is Leo. Nice to meet you." E joga a bola para o próximo. Com um grupo, cada rodada pode ter uma pergunta nova, como "How are you today?".

5. 5. Ordens da professora

   Diga as ordens de sala em inglês, sempre do mesmo jeito: "Sit down, please. Open your book. Listen, please." A criança entende pelo gesto e pelo contexto, e logo faz sozinha. Depois uma criança vira a professora e dá as ordens, o que é um grande estímulo para quem fala pouco.

6. 6. Telefone de brinquedo

   Com telefones de brinquedo ou de papel, duas crianças fazem uma ligação: "Hello? Hi, how are you?" "I'm fine, thank you." "Goodbye!" Uma conversa curta, de cinco ou seis frases, já é suficiente. Depois troquem de papel, para cada uma ouvir e dizer as duas partes.

Erros comuns dos falantes de português

• Dizer "I have seven years"

  Em português dizemos "tenho sete anos", e a tradução palavra por palavra dá "I have seven years". Em inglês a idade se diz com o verbo to be: I am seven years old, ou apenas I am seven. A pergunta é How old are you?, e não "How many years do you have?". Treine as duas frases juntas.

• Usar Good night para chegar à noite

  Em português "boa noite" serve para chegar e para se despedir. Em inglês são duas expressões: Good evening ao chegar e Good night só ao se despedir ou ir dormir. Dizer "Good night, teacher!" ao entrar numa aula noturna soa como se a pessoa estivesse indo embora.

• Dizer "I call me Ana"

  Em português se diz "eu me chamo Ana", e a tradução dá "I call me Ana". Em inglês, a forma mais natural é My name is Ana, ou I am Ana. O verbo call existe em inglês (They call me Ana), mas não é o usado para se apresentar. Escreva as duas frases certas num cartaz e a criança escolhe uma.

• Usar sorry para pedir licença

  Em português, "desculpe" serve para pedir perdão e para pedir passagem. Em inglês, sorry é para pedir desculpas: I'm sorry. Para passar entre as pessoas, chamar a atenção ou interromper, se usa excuse me. Ensine as duas frases com duas situações, como pisar no pé de alguém e passar por uma fila.

• Esquecer o verbo nas perguntas

  Em português dizemos "Como você está?", com o sujeito antes do verbo, e muitos aprendizes dizem "How you are?" ou "How you say gato in English?". Em inglês o verbo vem primeiro: How are you? How do you say ... in English? Repita as perguntas completas até que a criança as diga de cor.

Guias para ensinar inglês

• Como ensinar inglês para crianças em casa: um plano passo a passo
• Como ensinar o alfabeto em inglês para iniciantes
• Adição com reagrupamento: como ensinar contas de dois algarismos
• Atividades de coordenação motora fina por idade, de 2 a 5 anos