Begrüßung und Klassenzimmer-Sätze auf Englisch für Kinder

Am Bildschirm üben

Wählen Sie zum englischen Wort die richtige Bedeutung aus. Jede Runde hat zehn Fragen.

So vermitteln Sie es

1. 1. Begrüßung am Morgen

   Beginnen Sie den Tag mit „Good morning“ und einer kleinen Frage: „How are you?“ Das Kind antwortet „I'm fine, thank you.“ Nach einigen Tagen wechselt die Antwort zu „I'm tired“ oder „I'm happy“. Die Begrüßung dauert nur eine halbe Minute und lässt sich von Montag bis Freitag wiederholen.

2. 2. Rollenspiel Bäckerei

   Eine Person ist Verkäufer, die andere Kunde. Im Gespräch fallen Wörter wie „Hello“, „Please“, „Thank you“, „Goodbye“. Mit Stofftieren und ein paar Spielzeugbrötchen genügt es. Danach tauschen Sie die Rollen, damit das Kind beides spricht. Dank kleiner Rollen merkt sich das Kind ganze Sätze statt einzelner Wörter.

3. 3. Fünf Sätze für die Klasse

   Hängen Sie fünf Sätze für das Klassenzimmer an die Wand: „Can I go to the bathroom?“, „I don't understand.“, „Can you repeat that, please?“, „How do you say … in English?“, „Excuse me.“ Üben Sie jeden Tag einen. Nach einer Woche kann das Kind alle fünf, und die Stunde wird ruhiger, weil es sich zu helfen weiß.

4. 4. Name und Alter vorstellen

   Zwei Personen treffen sich zum ersten Mal und stellen sich vor: „Hi, I am Ana. Nice to meet you.“ Antwort: „Nice to meet you, Ana.“ Dazu gehören Name und Alter: „My name is Ben. I am seven years old.“ Mit Handpuppen macht das Spiel kleinen Kindern Spaß, und Sie müssen es nicht erklären.

5. 5. Abschiedsrunde

   Am Ende des Tages sagt jedes Kind „Goodbye“ und „See you tomorrow“ und gibt dabei ein Zeichen, zum Beispiel ein High five. So entsteht ein Ritual, das Wörter wie goodbye, thank you und see you tomorrow jeden Tag wiederholt, ohne dass es nach Lernen aussieht.

Typische Fehler deutschsprachiger Lernender

• Please statt You're welcome

  Das deutsche „Bitte“ hat viele Bedeutungen: bitte sagen, Bitte nach einem Dank, „Bitte schön“ beim Reichen. Im Englischen gibt es mehrere Wörter. Falsch: „Thank you.“ – „Please.“ Richtig: „Thank you.“ – „You're welcome.“ Please sagt man nur, wenn man um etwas bittet: „Water, please.“

• Excuse me für eine Entschuldigung

  Das deutsche „Entschuldigung“ deckt zwei Fälle ab. Excuse me benutzt man, um Aufmerksamkeit zu bekommen oder jemanden zu bitten, Platz zu machen. Wenn man aus Versehen jemanden anrempelt, sagt man I'm sorry oder Sorry. Falsch: „Excuse me!“ nach dem Rempeln. Richtig: „Sorry!“

• Good day als Guten Tag

  Das deutsche „Guten Tag“ hat im Englischen keine genaue Entsprechung. Wörtlich wäre es good day, das ist aber ungewöhnlich und klingt eher altmodisch. Sagen Sie stattdessen Hello oder je nach Tageszeit Good morning, Good afternoon und Good evening.

• Das th in thank you

  Das th am Wortanfang gibt es im Deutschen nicht. Viele sagen s, t oder f: Aus thank you wird dann „sank you“ oder „tank you“. Üben Sie den Laut mit dem Kind: Zungenspitze leicht zwischen die Zähne legen, hauchen und dann „ank you“ anschließen. Mit einem Spiegel macht es Spaß.

• I understand not und What means

  Das Deutsche stellt das Verb nach vorn: „Ich verstehe nicht.“ und „Was bedeutet das?“ Im Englischen braucht man do. Falsch: „I understand not.“ und „What means cat?“ Richtig: „I don't understand.“ und „What does cat mean?“ Das Wort nach do steht in der Grundform.

Ratgeber zum Englischlernen mit Kindern

• Das englische Alphabet beibringen: Buchstaben, Namen und Laute für Anfänger
• Kindern zu Hause Englisch beibringen: ein Plan in sechs Schritten
• Babyparty-Spiele, die Gästen wirklich Spaß machen: 18 Ideen
• Letter of the Week auf Englisch: Buchstabe der Woche mit Beispielwoche