Kleidung auf Englisch: Wörter, Aussprache und Beispiele

Am Bildschirm üben

Wählen Sie zum englischen Wort die richtige Bedeutung aus. Jede Runde hat zehn Fragen.

So vermitteln Sie es

1. 1. Beim Anziehen mitsprechen

   Benennen Sie jeden Morgen beim Anziehen ein bis zwei Kleidungsstücke auf Englisch: „Now the socks. Now the shoes.“ Das Kind hört die Wörter genau dann, wenn es die Sache in der Hand hat. Der British Council empfiehlt kurze, häufige Einheiten statt langer, seltener. Zwei Minuten am Tag genügen für den Anfang.

2. 2. Den Teddy anziehen

   Legen Sie einen Teddy oder eine Puppe und einen Stapel Kleidung bereit. Sie sagen „Put the hat on the teddy“, das Kind führt es aus. Danach tauschen Sie die Rollen: Das Kind gibt die Anweisung, Sie ziehen den Teddy an und machen absichtlich einen Fehler. Kinder korrigieren gern und üben dabei die Wörter.

3. 3. Wäsche nach Jahreszeit sortieren

   Aus dem Wäschekorb entsteht ein Spiel: Ein Stapel für kaltes Wetter (coat, scarf, gloves), ein Stapel für warmes Wetter (shorts, sandals), einer für den Alltag. Bei jedem Stück sagt das Kind das Wort und legt es ab. So hängen Wortgruppe und Wetter zusammen, wie auch auf dieser Seite.

4. 4. Koffer packen

   Wir packen für den Urlaub. Das Kind sucht passende Sachen aus dem Schrank, hält jedes Stück hoch und nennt es. Wer will, fragt: „Is it hot or cold there?“ und entscheidet, ob die Sandalen oder die Stiefel in den Koffer kommen. Die Wörter wiederholen sich dabei von selbst.

5. 5. Wer trägt was?

   Schauen Sie ein Familienfoto an und beschreiben Sie eine Person: „She wears a green dress.“ Das Kind rät, wer gemeint ist. Später beschreibt es selbst. Das Spiel übt nebenbei das Verb wear mit he und she, in der Klasse geht es gut als Rätsel mit Bildern aus Zeitschriften.

Typische Fehler deutschsprachiger Lernender

• Jeans, pants und glasses im Singular

  Im Deutschen sind die Hose, die Jeans und die Brille Singular. Im Englischen stehen jeans, pants, shorts, pajamas und glasses immer im Plural. Falsch: „My jeans is new.“ Richtig: „My jeans are new.“ Für ein einzelnes Stück sagt man „a pair of jeans“.

• carry statt wear

  Das deutsche „tragen“ hat im Englischen zwei Wörter. Für Kleidung gilt wear, für etwas auf dem Arm oder in der Hand carry. Falsch: „I carry a blue dress.“ Richtig: „I wear a blue dress.“ Eine Tasche dagegen trägt man mit carry.

• Substantive großschreiben

  Im Deutschen beginnt jedes Substantiv mit einem Großbuchstaben. Englische Substantive schreibt man klein, außer am Satzanfang. Falsch: „My Shirt is blue.“ Richtig: „My shirt is blue.“ Kinder, die schon schreiben, übertragen die deutsche Regel oft ohne es zu merken.

• Das u in uniform

  Das Wort uniform beginnt im Englischen mit dem Laut j, wie am Anfang von „ja“, gefolgt von einem langen u. Im Deutschen beginnt Uniform dagegen direkt mit u. Wer nur das deutsche Wort im Ohr hat, lässt das j weg und das englische Wort klingt fremd.

• Stimmloses s und sw

  Das s vor einem Vokal spricht man im Deutschen weich (wie in „Sonne“). Im Englischen ist es bei socks, sandals und sunglasses stimmlos und scharf. Bei sweater und swimsuit folgt auf das s ein w, kein v und kein „schw“. Hilfreich ist, die beiden Wörter langsam vorzusprechen.

Ratgeber zum Englischlernen mit Kindern

• Babyparty-Spiele, die Gästen wirklich Spaß machen: 18 Ideen
• Letter of the Week auf Englisch: Buchstabe der Woche mit Beispielwoche
• Busy-Book-Ideen nach Alter und wie Sie eines selbst basteln
• Copywork: Abschreiben üben im Homeschooling, Schritt für Schritt