Familie auf Englisch: Namen, Aussprache und Beispiele für Kinder

Am Bildschirm üben

Wählen Sie zum englischen Wort die richtige Bedeutung aus. Jede Runde hat zehn Fragen.

So vermitteln Sie es

1. 1. Mit einem Familienfoto erzählen

   Nehmen Sie ein Foto der Familie und zeigen Sie auf jede Person: „This is my mom. This is my dad.“ Das Kind wiederholt den Satz und ergänzt den Namen. Mit mehreren Fotos entsteht ein kleines Familienalbum mit englischen Beschriftungen. Auch Haustiere dürfen auf dem Foto mitspielen.

2. 2. Einen Stammbaum zeichnen

   Das Kind malt auf ein großes Blatt einen Baum, in dessen Äste die Familienmitglieder kommen: Großeltern oben, Eltern in der Mitte, Kinder unten. Zu jeder Person schreibt es das englische Wort, und Sie lesen den Baum gemeinsam von oben nach unten vor.

3. 3. Fingerpuppen-Familie

   Zeichnen Sie fünf Familienmitglieder auf Papier, schneiden Sie sie aus und kleben Sie sie an Streifen, die auf den Finger passen. Das Kind spielt eine kleine Szene: „This is my sister. She likes to draw.“ Fingerpuppen laden zum Erzählen ein.

4. 4. Wer ist das?

   Beschreiben Sie eine Person aus der Familie des Kindes: „She tells stories. She is old.“ Das Kind rät: „Grandma!“ Später beschreibt es selbst eine Person, und Sie raten. Das Spiel lässt sich mit Fotos oder mit Zeichnungen spielen. Auch mit Handpuppen oder Stofftieren lässt sich dieses Spiel gut spielen.

5. 5. Ein Lied über die Familie

   Singen Sie ein einfaches englisches Familienlied oder machen Sie selbst eines: „Mommy, Daddy, sister, brother, I love my family.“ Zu jedem Wort zeigt das Kind eine Geste oder zeigt auf ein Bild. Wiederholen Sie das Lied an mehreren Tagen kurz.

6. 6. Ein Brief an einen Verwandten

   Das Kind schreibt oder diktiert eine kurze Karte an Oma, Opa oder Tante: „Dear Grandma, I love you.“ Sie helfen bei den Wörtern. Anschließend kann die Karte verschickt oder verschenkt werden. So haben die Wörter einen echten Zweck. Kinder schreiben meist gern, wenn jemand die Karte wirklich bekommt.

Typische Fehler deutschsprachiger Lernender

• Das th in mother, father und brother

  Das englische th in diesen Wörtern wird mit der Zungenspitze zwischen den Zähnen gebildet und klingt weich. Deutschsprachige sagen es oft wie ein d oder s. Falsch: father mit d-Laut. Richtig: father mit weichem th. Üben Sie die drei Wörter nacheinander.

• „Child“ als „kind“ schreiben

  Das deutsche Kind und das englische kind sehen gleich aus, aber kind bedeutet im Englischen nett. Ein Kind heißt child. Falsch: „The kind is happy.“ Richtig: The child is happy. Die Mehrzahl lautet children, nicht „childs“.

• Mehrzahl von man und woman

  Man und woman haben eine unregelmäßige Mehrzahl: men und women. Falsch: „two mans“, „three womans“. Richtig: two men, three women. In woman und women unterscheidet sich außerdem der Vokal der ersten Silbe. Üben Sie beide Formen im Wechsel.

• „It“ für ein Mädchen

  Das deutsche Mädchen ist sächlich, deshalb sagen viele es. Im Englischen ist ein Mädchen immer she. Falsch: „The girl reads a book. It is happy.“ Richtig: The girl reads a book. She is happy.

• Cousine als Wort verwenden

  Auf Deutsch unterscheidet man Cousin und Cousine. Das englische cousin gilt für beide. Falsch: „my cousine Anna“. Richtig: my cousin Anna. Auch die Aussprache weicht ab: Das s wird stimmhaft gesprochen, und der erste Vokal ist kurz.

Ratgeber zum Englischlernen mit Kindern

• Babyparty-Spiele, die Gästen wirklich Spaß machen: 18 Ideen
• Letter of the Week auf Englisch: Buchstabe der Woche mit Beispielwoche
• Busy-Book-Ideen nach Alter und wie Sie eines selbst basteln
• Copywork: Abschreiben üben im Homeschooling, Schritt für Schritt