El clima y el tiempo en inglés: vocabulario para niños
Del equipo de Clipart ScoutActualizado 19 palabras
Respuesta breve
El tiempo en inglés se describe con it is y un adjetivo: It is sunny, It is rainy, It is cloudy, It is windy, It is hot, It is cold. Se pregunta What is the weather like? o How is the weather? En español decimos hace calor, pero en inglés no se usa make: It is hot. Tampoco se omite it: Is raining es un error.
En esta página tienes las palabras del clima en inglés repartidas en dos grupos: cómo está el tiempo y las cosas que vemos en el cielo. Cada una tiene su pronunciación, un ejemplo y un botón para escucharla.
Es un tema ideal para la rutina diaria porque basta con mirar por la ventana. Más abajo hay una práctica corta, ideas para trabajar el clima en casa o en clase y los errores que cometen con más frecuencia los hispanohablantes al hablar del tiempo.
Lista de palabras
Cómo está el tiempo / el clima
| Escuchar | Inglés | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| ☀️ | sunny/ˈsʌni/It is sunny today. | soleado | It is sunny today. |
| 🌧️ | rainy/ˈreɪni/It is rainy today. | lluvioso | It is rainy today. |
| 🌥️ | cloudy/ˈklaʊdi/It is cloudy today. | nublado | It is cloudy today. |
| 🌬️ | windy/ˈwɪndi/It is windy today. | con viento | It is windy today. |
| 🌨️ | snowy/ˈsnoʊi/It is snowy today. | con nieveSnowy es un día con nieve; snow es la nieve misma. | It is snowy today. |
| ⛈️ | stormy/ˈstɔːrmi/It is stormy tonight. | con tormenta | It is stormy tonight. |
| 🌫️ | foggy/ˈfɑːɡi/It is foggy this morning. | con niebla | It is foggy this morning. |
| hot/hɑːt/It is hot in summer. | caluroso / (hace) calor | It is hot in summer. | |
| cold/koʊld/It is cold today. | frío / (hace) frío | It is cold today. | |
| warm/wɔːrm/The water is warm. | templado / cálidoWarm es calor agradable; hot es mucho más calor. | The water is warm. | |
| cool/kuːl/It is cool in the shade. | frescoCool es un frío suave y agradable, no tanto como cold. | It is cool in the shade. |
Cosas del cielo y del clima
| Escuchar | Inglés | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| 🌞 | sun/sʌn/The sun is bright. | solSun es el sol; sunny es soleado: It is sunny. | The sun is bright. |
| ☔ | rain/reɪn/I hear the rain. | lluvia | I hear the rain. |
| ❄️ | snow/snoʊ/We play in the snow. | nieve | We play in the snow. |
| 💨 | wind/wɪnd/The wind is strong. | viento | The wind is strong. |
| ☁️ | cloud/klaʊd/a cloud · cloudsI see a cloud in the sky. | nube | I see a cloud in the sky. |
| 🌈 | rainbow/ˈreɪnboʊ/a rainbow · rainbowsI see a rainbow. | arcoíris | I see a rainbow. |
| 🌩️ | storm/stɔːrm/a storm · stormsThe storm is loud. | tormenta | The storm is loud. |
| ☂️ | umbrella/ʌmˈbrelə/an umbrella · umbrellasI carry an umbrella. | paraguas | I carry an umbrella. |
Practica en pantalla
Mira el dibujo o el número y elige el significado correcto de la palabra en inglés. Cada ronda tiene diez preguntas.
Cómo enseñarlo
1. El parte del tiempo cada mañana
Antes de salir de casa o al empezar la clase, pregunta "What is the weather like today?" y que el niño mire por la ventana y conteste: "It is cloudy". Dibuja el símbolo en un calendario. Al cabo de un mes habrá un registro del clima con las palabras que ya conoce.
2. Presentador de televisión
Dibuja un mapa sencillo y que el niño haga de presentador del tiempo: "In the north, it is snowy. In the south, it is sunny". Puede usar pegatinas o dibujos. Es un buen momento para repetir las mismas frases muchas veces sin que se haga monótono.
3. Qué me pongo hoy
Relaciona el clima con la ropa: "It is rainy, I take my umbrella", "It is cold, I wear a coat". Con tarjetas de ropa y de tiempo, el niño las empareja y dice la frase. De paso repasa vocabulario de otro tema y entiende para qué sirve cada palabra.
4. Un experimento de lluvia
Con un vaso transparente y agua, explica el ciclo de la lluvia en pocas palabras: "The sun is hot, the cloud is big, it rains". Los niños observan y nombran. Aunque la explicación sea muy sencilla, las palabras sun, cloud y rain se ven con algo real.
5. Rueda del clima
Haz una rueda de cartón con una flecha giratoria y dibujos del tiempo. El niño gira, mira a qué apunta y dice la frase: "It is windy". En clase se juega por turnos y el que acierta la frase, sin dudar, se lleva un punto. Con cinco minutos de juego basta, porque el British Council aconseja sesiones cortas y frecuentes.
Errores frecuentes de los hispanohablantes
Decir "it makes hot" o "there is cold"
En español el tiempo se dice con hacer o con hay: hace calor, hay niebla, hace sol. En inglés se usa el verbo be: It is hot, It is foggy, It is sunny. Decir "It makes cold" o "Is hot" son calcos del español.
Quitar el sujeto it
En español no hace falta sujeto: "Llueve", "Nieva". En inglés siempre hace falta it: It rains, It is snowing. Por eso "Is raining" o "Is cold today" son errores típicos. Basta recordarlo con una frase corta que se repita cada día.
Confundir "I am cold" con "I have a cold"
En español tengo frío y tengo un resfriado son cosas distintas, y en inglés también: I am cold es sentir frío, y I have a cold es estar resfriado. Y "I have cold" no se usa para ninguna de las dos.
Decir "it is sun" en vez de "it is sunny"
En español hace sol, con el sustantivo. En inglés después de it is va un adjetivo: It is sunny. Lo mismo con rain y rainy, cloud y cloudy, wind y windy. Si se dice "It is rain" falta añadir la -y.
Pronunciar weather con una d o una z
El sonido th de weather no existe en español. Muchos hispanohablantes dicen "weder" o "wezer". Enseña a poner la punta de la lengua entre los dientes y a hacer vibrar la voz mientras sale el aire, igual que en la palabra the.
Imprimibles que combinan con este tema
El imprimible y su página de producto están en inglés.
Seasonal Preschool Activities Bundle
670 pagesUS Letter + A4Ages 3–6English
Ver el precio y comprar en Etsy
Preguntas y respuestas
¿Cómo se dice clima o tiempo en inglés?
Las dos ideas se dicen weather. Para preguntar por el tiempo que hace, se dice What is the weather like? o How is the weather? Climate existe, pero es el clima de una región durante años, no el de hoy.
¿Cómo se dice hace calor en inglés?
Se dice It is hot. Para hace frío, It is cold, y para hace sol, It is sunny. No se usa make ni have. Si hablas de ti mismo, se dice I am hot o I am cold, igual que con el resto de las sensaciones.
¿Cuál es la diferencia entre sun y sunny?
Sun es el sol, un nombre, y sunny es soleado, un adjetivo. Se dice The sun is bright, pero It is sunny today. Lo mismo ocurre con rain y rainy, cloud y cloudy, wind y windy y snow y snowy.
¿Qué palabras del clima enseñar primero?
Empieza por sunny, rainy, cloudy y windy, que se ven por la ventana. Luego añade hot y cold, y por último snowy, stormy y foggy. Una vez que las conozca, que cada mañana diga cómo está el tiempo.
Guías para enseñar inglés
Más vocabulario en inglés
- Abecedario en inglés para niños con pronunciación
- Números en inglés del 1 al 100 con pronunciación
- Colores en inglés para niños (con pronunciación)
- Figuras geométricas en inglés para niños
- Días de la semana en inglés con pronunciación
- Meses del año y estaciones en inglés para niños
- La hora en inglés para niños: cómo decirla
- Animales en inglés para niños con pronunciación
- Frutas y verduras en inglés para niños
- Comida y bebidas en inglés para niños
- Partes del cuerpo en inglés para niños
- La familia en inglés para niños
- Ropa en inglés para niños (con pronunciación)
- Útiles escolares y escuela en inglés para niños
- Partes de la casa en inglés para niños (con audio)
- Medios de transporte en inglés para niños
- Emociones en inglés para niños (con pronunciación)
- Verbos en inglés para niños (con pronunciación)
- Opuestos en inglés para niños (con ejemplos)
- Preposiciones de lugar en inglés para niños
- Saludos en inglés para niños (con pronunciación)
- Palabras interrogativas en inglés para niños
Enlaza esta página
Docentes y familias pueden enlazar esta página. Copia la dirección o el enlace ya preparado.