Saltar al contenido
Clipart Scout
Idioma:es

Idioma

Los opuestos en inglés: palabras contrarias con pronunciación

Del equipo de Clipart ScoutActualizado 20 palabras

Respuesta breve

Los opuestos en inglés se aprenden mejor por parejas: big y small, hot y cold, fast y slow, old y young, clean y dirty, full y empty, easy y difficult. El adjetivo va delante del nombre y no cambia en plural: a big dog, two big dogs. Para comparar se añade -er: bigger, taller, faster. No se dice "more big".

Esta página reúne veinte parejas de palabras opuestas en inglés, con su pronunciación, una frase de ejemplo y un botón para escucharlas. Cada pareja se muestra junta, para que el niño recuerde una palabra gracias a la otra.

Los opuestos enriquecen mucho el vocabulario de un niño sin necesidad de aprender cosas muy distintas. Más abajo hay una práctica corta, ideas de juegos para casa y clase y los errores que más cometen los hispanohablantes con estos adjetivos.

Lista de palabras

Palabras opuestas

EscucharInglésSignificado
big ↔ small/bɪɡ/ ↔ /smɔːl/An elephant is big. A mouse is small.grande ↔ pequeño
hot ↔ cold/hɑːt/ ↔ /koʊld/The soup is hot. The ice is cold.caliente ↔ frío
tall ↔ short/tɔːl/ ↔ /ʃɔːrt/A giraffe is tall. A cat is short.alto ↔ bajoShort es bajo y también corto: a short pencil.
fast ↔ slow/fæst/ ↔ /sloʊ/A rabbit is fast. A turtle is slow.rápido ↔ lento
old ↔ young/oʊld/ ↔ /jʌŋ/My grandfather is old. The baby is young.viejo ↔ jovenPara cosas, lo opuesto de old es new.
heavy ↔ light/ˈhevi/ ↔ /laɪt/A rock is heavy. A feather is light.pesado ↔ ligeroLight también es luz y claro: light blue.
hard ↔ soft/hɑːrd/ ↔ /sɔːft/A stone is hard. A pillow is soft.duro ↔ blando
wet ↔ dry/wet/ ↔ /draɪ/The dog is wet. The towel is dry.mojado ↔ seco
clean ↔ dirty/kliːn/ ↔ /ˈdɜːrti/The plate is clean. The sock is dirty.limpio ↔ sucio
full ↔ empty/fʊl/ ↔ /ˈempti/The glass is full. The box is empty.lleno ↔ vacío
bright ↔ dark/braɪt/ ↔ /dɑːrk/The sun is bright. The night is dark.brillante ↔ oscuro
loud ↔ quiet/laʊd/ ↔ /ˈkwaɪət/The drum is loud. The mouse is quiet.ruidoso ↔ silenciosoFuerte de sonido es loud; strong es fuerte de fuerza.
easy ↔ difficult/ˈiːzi/ ↔ /ˈdɪfəkəlt/The game is easy. The test is difficult.fácil ↔ difícil
right ↔ left/raɪt/ ↔ /left/I raise my right hand. I raise my left hand.derecha ↔ izquierdaRight también significa correcto: That is right.
thick ↔ thin/θɪk/ ↔ /θɪn/The book is thick. The paper is thin.grueso ↔ delgado
early ↔ late/ˈɜːrli/ ↔ /leɪt/I get up early. I go to bed late.temprano ↔ tarde
up ↔ down/ʌp/ ↔ /daʊn/The kite goes up. The ball goes down.arriba ↔ abajo
wide ↔ narrow/waɪd/ ↔ /ˈnæroʊ/The road is wide. The path is narrow.ancho ↔ estrecho
sweet ↔ sour/swiːt/ ↔ /ˈsaʊər/The honey is sweet. The lemon is sour.dulce ↔ ácido
strong ↔ weak/strɔːŋ/ ↔ /wiːk/A bear is strong. A butterfly is weak.fuerte ↔ débil

Cómo enseñarlo

  1. 1. Cartas de parejas

    Dibuja o recorta dos juegos de tarjetas con los opuestos: una con un elefante grande y otra con un ratón pequeño. Pon todas boca abajo y que el niño busque parejas diciendo las dos palabras: "big, small". Es una versión del memory con la que se oyen las palabras muchas veces.

  2. 2. Movimiento de opuestos

    Pide al niño que haga el opuesto con el cuerpo: "Stand up", "sit down"; "hands up", "hands down"; "walk fast", "walk slow". Cuando domine un par, mézclalos y acelera el ritmo. Los niños aprenden los adjetivos de forma física y no hace falta ningún material.

  3. 3. Busca en casa

    Pide que encuentre algo "heavy" y algo "light", algo "soft" y algo "hard", algo "wet" y algo "dry". Debe decir la frase: "The pillow is soft". Con objetos reales el niño toca y compara, y entiende el sentido de cada palabra mucho mejor.

  4. 4. El mundo al revés

    Di una frase falsa y que el niño la corrija con el opuesto: "The ice is hot" debe pasar a "The ice is cold". Los niños disfrutan mucho cazando los fallos del adulto. Sirve para repasar con rapidez y exige comprender lo que se oye.

  5. 5. Dos dibujos para cada pareja

    Dobla una hoja por la mitad. En un lado dibuja una cosa y en el otro su opuesto, con la pareja de palabras debajo. Con diez hojas se obtiene un librito propio de opuestos que el niño puede enseñar a su familia. Cada dibujo es un buen recordatorio.

Errores frecuentes de los hispanohablantes

  • Confundir loud con strong

    En español fuerte sirve para el sonido y para la fuerza: música fuerte, hombre fuerte. En inglés son dos palabras. La música es loud y el hombre es strong. Decir "The music is strong" es un error muy habitual.

  • Decir "more big" en lugar de "bigger"

    En español comparamos con más: más grande, más alto. En inglés, las palabras cortas añaden -er: bigger, taller, faster, older. Se dice An elephant is bigger than a mouse, no "more big". Las palabras largas, como difficult, sí llevan more: more difficult.

  • Usar high para una persona

    En español alto vale para todo, pero en inglés una persona es tall: He is tall. High se usa para lo que está lejos del suelo: a high shelf, a high window. Por eso "He is high" no es la manera de decir que alguien es alto.

  • Decir thin, thick y full con sonidos españoles

    El sonido th de thin y thick no existe en español y suele sustituirse por una t o una s: "tin", "sick". La u de full es corta, y suele alargarse hasta sonar como fool. Hay que ensayar poner la lengua entre los dientes y escuchar el audio.

Imprimibles que combinan con este tema

El imprimible y su página de producto están en inglés.

Ver todos los imprimibles

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice opuestos en inglés?

Se dice opposites. Para preguntar cuál es el contrario de una palabra se dice What is the opposite of big? y se responde The opposite of big is small. También se puede decir antonyms, aunque es una palabra más escolar.

¿Cuál es el contrario de hot en inglés?

Es cold. Si hablas de temperatura suave, warm y cool son los puntos intermedios. Con los niños, basta con enseñar la pareja hot y cold y usarla con objetos reales como la sopa y el hielo.

¿Cuál es el opuesto de light?

Depende. Light puede ser ligero, y su opuesto es heavy. También puede ser claro, y su opuesto es dark. Y, como sustantivo, es la luz. Por eso conviene practicarlo con frases, como A feather is light.

¿Cómo enseñar opuestos a niños pequeños?

Muestra siempre las dos palabras a la vez y con objetos reales: una piedra dura y una almohada blanda. Después deja que ellos elijan y digan la palabra. Empieza con cinco parejas y añade una nueva cuando se sepan las anteriores.

Guías para enseñar inglés

Más vocabulario en inglés

Enlaza esta página

Docentes y familias pueden enlazar esta página. Copia la dirección o el enlace ya preparado.

Comparte esta página

¿Conoces a un docente o a una familia que pueda aprovecharla? Envíasela.