Транспорт англійською для дітей: назви, вимова та приклади речень
Команда Clipart ScoutОновлено 16 слів
Коротка відповідь
Види транспорту англійською: car, bus, bike, truck, train, taxi, boat, ship, airplane, helicopter. Кажуть go by car, go by bus, go by train, а пішки це on foot. На велосипеді їздять: ride a bike. Перед назвою транспорту в цьому виразі артикль не ставлять: by bus, а не by a bus.
На цій сторінці транспорт на землі, на воді й у повітрі англійською з перекладом, вимовою та коротким прикладом. Натисніть кнопку з динаміком, щоб почути слово. Діти люблять машини, потяги й літаки, тож тема їх захоплює.
Нижче вправа на екрані, ігри й типові помилки українських дітей: вираз by bus замість «автобусом», дієслова ride, drive та fly і слова bike та bicycle.
Список слів
На землі
| Слухати | Англійською | Переклад | Приклад |
|---|---|---|---|
| 🚗 | car/kɑːr/a car · carsThe car is fast. | автомобіль / машина | The car is fast. |
| 🚌 | bus/bʌs/a bus · busesThe bus is big. | автобус | The bus is big. |
| 🚲 | bike/baɪk/a bike · bikesI ride my bike. | велосипедПовна форма bicycle. | I ride my bike. |
| 🚚 | truck (Британська: lorry)/trʌk/a truck · trucksThe truck carries heavy boxes. | вантажівкаБританською lorry. | The truck carries heavy boxes. |
| 🚆 | train/treɪn/a train · trainsThe train is long. | потягУ Британії також railway train. | The train is long. |
| 🏍️ | motorcycle/ˈmoʊtərsaɪkəl/a motorcycle · motorcyclesThe motorcycle is loud. | мотоцикл | The motorcycle is loud. |
| 🚕 | taxi/ˈtæksi/a taxi · taxisWe take a taxi. | таксі | We take a taxi. |
| 🚑 | ambulance/ˈæmbjələns/an ambulance · ambulancesThe ambulance helps sick people. | швидка допомога | The ambulance helps sick people. |
| 🚒 | fire truck (Британська: fire engine)/ˈfaɪər trʌk/a fire truck · fire trucksThe fire truck is red. | пожежна машина | The fire truck is red. |
| 🚜 | tractor/ˈtræktər/a tractor · tractorsThe tractor is on the farm. | трактор | The tractor is on the farm. |
| 🛴 | scooter/ˈskuːtər/a scooter · scootersI ride a scooter. | самокат / скутерДитячий самокат або скутер, залежить від малюнка. | I ride a scooter. |
На воді
У повітрі
| Слухати | Англійською | Переклад | Приклад |
|---|---|---|---|
| ✈️ | airplane (Британська: aeroplane)/ˈerpleɪn/an airplane · airplanesThe airplane flies in the sky. | літакБританською aeroplane або plane. | The airplane flies in the sky. |
| 🚁 | helicopter/ˈhelɪkɑːptər/a helicopter · helicoptersThe helicopter has big blades. | вертоліт | The helicopter has big blades. |
| 🚀 | rocket/ˈrɑːkət/a rocket · rocketsThe rocket goes to space. | ракета | The rocket goes to space. |
Вправа на екрані
Обирайте правильне значення англійського слова. У кожному раунді десять запитань.
Як це вчити
1. Звуки транспорту
Показуйте іграшку чи картинку й імітуйте звук: «The car goes vroom. The train goes choo-choo». Дитина повторює слово і звук. Так діти вживають слово з емоціями, а запам'ятовування стає веселим. Для малюків цього часто достатньо на кілька занять.
2. Гра «Як ти їдеш до школи?»
Питайте: «How do you go to school?». Відповідь: «I go by bus» або «I walk». Дитина вчить вживати by з транспортом і дієслово walk. У класі можна зробити опитування й порахувати, скільки дітей їздить автобусом.
3. Дорога на килимі
Намалюйте або викладіть із стрічки дорогу, ріку й небо. Дитина ставить іграшки на потрібну поверхню й говорить: «The car is on the road. The boat is on the water». Так вона вчить і транспорт, і прийменники, і групи слів.
4. Сортуємо транспорт
Розкладіть три аркуші: land, water, air. Дитина кладе картки з машинами, човнами й літаками на правильний аркуш і називає їх. Потім додайте запитання: «Which is fast?». Гра вчить слів і зберігає інтерес до теми.
5. Намалюй подорож
Попросіть дитину намалювати подорож на канікули й підписати транспорт: «We go by train». Потім розкажіть про свою: «We go by car». Діти люблять розповідати про мандрівки, і ця гра закріплює вираз by із транспортом.
Типові помилки українських учнів
By bus, а не with bus
Українською «їду автобусом», тому діти будують фразу з прийменником. Англійською кажуть by bus, by train, by car. Неправильно: I go with bus, I go on a bus. Правильно: I go by bus. Артикль не ставлять: by bus, а не by a bus.
Пішки це on foot
Для ходьби кажуть I walk to school або I go on foot, а не by foot. Неправильно: I go by foot. Правильно: I go on foot, I walk. Прийменник by стосується лише транспорту, а on foot це окремий вираз.
Drive, ride і fly
Українською ми їздимо автобусом, їздимо на велосипеді, летимо літаком, а англійською дієслова різні. Drive кермувати машиною, ride їхати верхи чи на велосипеді, fly летіти. Неправильно: I drive a bike. Правильно: I ride a bike.
Bike і bicycle
Слова bike і bicycle означають те саме: bike коротше й частіше в розмові. Не плутайте з motorbike, що означає мотоцикл. Неправильно: I ride a bike для мотоцикла. Правильно: I ride a motorcycle, I ride a motorbike.
Boat і ship
В українській є «човен» і «корабель». Англійське boat зазвичай менше, а ship більше. Неправильно: a big boat для океанського лайнера. Правильно: a ship. Для дитини достатньо знати: boat малий, ship великий.
Роздруківки до цієї теми
Роздруківка та її сторінка в магазині написані англійською.
Magnetic Tile Pattern Cards Printable
1,043 pagesUS Letter + A4KindergartenEnglish
Ціна й купівля на EtsyVisual Schedule Cards Mega Bundle
533 pagesUS Letter + A4Kindergarten & 1st gradeEnglish
Ціна й купівля на Etsy
Запитання та відповіді
Як по-англійськи «їхати автобусом»?
Go by bus або take the bus. Наприклад: I go to school by bus. Артикль не ставлять після by: by bus, by car, by train, by plane. А ось якщо йдеться про конкретний автобус, кажуть the bus.
Як сказати «пішки» й «їхати на велосипеді»?
Пішки це on foot або walk: I walk to school. Їхати на велосипеді це ride a bike: I ride my bike to the park. Не кажіть by foot і drive a bike.
Чим відрізняється airplane від plane?
Airplane і plane означають літак: plane коротше й частіше в розмові. У Британії також кажуть aeroplane. Для дітей достатньо одного слова: airplane зручно для письма, а plane для розмови.
Як вчити транспорт із малюком?
Використовуйте іграшкові машини, звуки, картки та пісеньки про автобус. Кілька хвилин щодня краще за довге заняття. British Council радить короткі й часті заняття, а для малюків достатньо п'ятнадцяти хвилин.
Статті про навчання англійської
Більше англійських слів
- Англійський алфавіт для дітей: як читається
- Цифри англійською до 100 з вимовою для дітей
- Кольори англійською для дітей з транскрипцією
- Геометричні фігури англійською для дітей
- Дні тижня англійською для дітей з перекладом
- Місяці англійською з перекладом для дітей
- Котра година англійською: як сказати час
- Тварини англійською для дітей з транскрипцією
- Фрукти й овочі англійською для дітей
- Їжа англійською для дітей з перекладом
- Частини тіла англійською для дітей з перекладом
- Сім'я англійською для дітей з перекладом
- Одяг англійською для дітей з транскрипцією
- Шкільні речі англійською для дітей з перекладом
- Будинок англійською для дітей: кімнати, меблі
- Емоції англійською для дітей з перекладом
- Погода англійською для дітей з перекладом
- Дієслова англійською для дітей з перекладом
- Протилежності англійською для дітей: антоніми
- Прийменники місця англійською для дітей
- Привітання англійською для дітей з перекладом
- Питальні слова англійською для дітей з перекладом
Посилання на цю сторінку
Вчителі й батьки можуть вільно посилатися на цю сторінку. Скопіюйте адресу або готове посилання.