Перейти до змісту
Clipart Scout
Мова:uk

Мова

Протилежності англійською для дітей: слова-антоніми, вимова та приклади

Команда Clipart ScoutОновлено 20 слів

Коротка відповідь

Протилежності, або антоніми, англійською: big і small, hot і cold, tall і short, fast і slow, old і young, heavy і light, clean і dirty, full і empty. Слова вчать парами: це вдвічі швидше. Для людини кажуть tall і short, для предмета high і low. Прикметник не змінюється: a big dog, big dogs.

На цій сторінці двадцять пар протилежностей англійською з перекладом, вимовою та коротким прикладом. Натисніть кнопку з динаміком, щоб почути обидва слова пари. Вчити слова парами зручно: одне слово підказує друге.

Нижче вправа на екрані, ідеї для занять і типові помилки українських дітей: слова tall і high, hard у двох значеннях, light як «легкий» і «світлий» та питання про слова easy і difficult.

Список слів

Протилежності

СлухатиАнглійськоюПереклад
big ↔ small/bɪɡ/ ↔ /smɔːl/An elephant is big. A mouse is small.великий ↔ маленький
hot ↔ cold/hɑːt/ ↔ /koʊld/The soup is hot. The ice is cold.гарячий / спекотний ↔ холодний
tall ↔ short/tɔːl/ ↔ /ʃɔːrt/A giraffe is tall. A cat is short.високий ↔ низький (про людину)Для будівлі чи гори кажуть high і low.
fast ↔ slow/fæst/ ↔ /sloʊ/A rabbit is fast. A turtle is slow.швидкий ↔ повільний
old ↔ young/oʊld/ ↔ /jʌŋ/My grandfather is old. The baby is young.старий ↔ молодийДля речей протилежність new.
heavy ↔ light/ˈhevi/ ↔ /laɪt/A rock is heavy. A feather is light.важкий ↔ легкийLight тут «легкий», а не «світлий».
hard ↔ soft/hɑːrd/ ↔ /sɔːft/A stone is hard. A pillow is soft.твердий ↔ м'якийHard також може означати «складний».
wet ↔ dry/wet/ ↔ /draɪ/The dog is wet. The towel is dry.мокрий ↔ сухий
clean ↔ dirty/kliːn/ ↔ /ˈdɜːrti/The plate is clean. The sock is dirty.чистий ↔ брудний
full ↔ empty/fʊl/ ↔ /ˈempti/The glass is full. The box is empty.повний ↔ порожній
bright ↔ dark/braɪt/ ↔ /dɑːrk/The sun is bright. The night is dark.світлий / яскравий ↔ темнийBright це світлий, яскравий колір чи світло.
loud ↔ quiet/laʊd/ ↔ /ˈkwaɪət/The drum is loud. The mouse is quiet.гучний ↔ тихий
easy ↔ difficult/ˈiːzi/ ↔ /ˈdɪfəkəlt/The game is easy. The test is difficult.легкий ↔ складнийЗамість difficult часто кажуть hard.
right ↔ left/raɪt/ ↔ /left/I raise my right hand. I raise my left hand.правий ↔ лівийЦе напрямок, а right ще означає «правильний».
thick ↔ thin/θɪk/ ↔ /θɪn/The book is thick. The paper is thin.товстий ↔ тонкий
early ↔ late/ˈɜːrli/ ↔ /leɪt/I get up early. I go to bed late.ранній ↔ пізній
up ↔ down/ʌp/ ↔ /daʊn/The kite goes up. The ball goes down.вгору ↔ вниз
wide ↔ narrow/waɪd/ ↔ /ˈnæroʊ/The road is wide. The path is narrow.широкий ↔ вузький
sweet ↔ sour/swiːt/ ↔ /ˈsaʊər/The honey is sweet. The lemon is sour.солодкий ↔ кислий
strong ↔ weak/strɔːŋ/ ↔ /wiːk/A bear is strong. A butterfly is weak.сильний ↔ слабкий

Як це вчити

  1. 1. Дві руки: велике й маленьке

    Покажіть протилежність жестом: широко розведіть руки для big і зведіть пальці для small. Говоріть слово й показуйте. Дитина повторює рух і слово. Жест робить значення очевидним, і дитині легше запам'ятати обидва слова в парі.

  2. 2. Парні картки

    Зробіть картки з малюнками протилежностей: hot і cold, wet і dry. Перемішайте й просіть дитину знайти пару. Починайте з чотирьох пар, потім додавайте ще. Така гра схожа на «Мемо» й добре вчить зв'язку між словами.

  3. 3. Навпаки!

    Ви кажете слово, а дитина називає протилежне: «Hot!» «Cold!». Потім міняйтеся. Можна прискорювати темп і додавати нові пари. Гра підходить для поїздки в машині чи черги, де потрібна розвага без паперу й олівця.

  4. 4. Знайди в кімнаті

    Просіть: «Find something big. Find something small». Дитина показує предмети й називає. Потім питає вас. Так діти бачать протилежності в реальних речах, а не лише на картинці. Ця вправа підходить і для малят, і для школярів.

  5. 5. Описуємо дві речі

    Дайте дві речі й попросіть порівняти: «The elephant is big. The mouse is small». Приклад із цієї сторінки допомагає побудувати власне речення. Для старших дітей додайте колір: «The big elephant is gray».

Типові помилки українських учнів

  • Tall і high

    Українською «високий» про людину й про гору, а англійською кажуть tall про людей і дерева, high про гори й стелю. Неправильно: He is high. Правильно: He is tall. Про протилежність: short для людини, low для висоти.

  • Hard має два значення

    Hard це і «твердий», і «складний», тому протилежностей дві: soft (м'який) і easy (легкий). Неправильно: soft для «неважкий». Правильно: This stone is hard, The test is hard. Діти плутають значення, тому дивіться на малюнок.

  • Light: легкий чи світлий

    Слово light означає і «легкий» (протилежність heavy), і «світлий» (протилежність dark), і «світло». Неправильно: heavy для світлого кольору. Правильно: The bag is light (легка), The room is light (світла). Потрібен контекст.

  • Прикметник не змінюється

    Українські прикметники узгоджуються: великий, велика, великі. Англійські ні. Неправильно: bigs dogs, a bigs dog. Правильно: a big dog, big dogs. Те саме з іншими словами цієї сторінки: small, hot, cold, loud, quiet.

  • Quiet і quite

    Слова quiet (тихий) і quite (досить) схожі на письмі, а різняться порядком літер. Неправильно: The room is quite (тиха). Правильно: The room is quiet. Quiet складається з двох складів, а quite з одного. Слухайте обидва слова.

Роздруківки до цієї теми

Роздруківка та її сторінка в магазині написані англійською.

Усі роздруківки

Запитання та відповіді

Як по-англійськи протилежність?

Слово opposite означає протилежність: «What is the opposite of big?» «The opposite of big is small». Також кажуть antonym, але для дітей зручніше слово opposite.

Чим відрізняються tall і high?

Tall кажуть про людей, дерева й високі вузькі будівлі, а high про гори, стелю й польоти. Протилежність для tall це short, а для high це low. Про малюка кажуть short, а не low.

Як сказати «легкий» і «складний» англійською?

Easy це легкий, простий, difficult це складний. У розмові часто кажуть hard замість difficult. Не плутайте з light, яке означає «легкий» за вагою: a light bag.

Як вчити протилежності з дитиною?

Вчіть пари разом, показуйте жестами, грайте в «Навпаки!» і шукайте протилежності вдома. Короткі й часті заняття кращі за довгі. British Council радить п'ятнадцять хвилин для малят.

Статті про навчання англійської

Більше англійських слів

Посилання на цю сторінку

Вчителі й батьки можуть вільно посилатися на цю сторінку. Скопіюйте адресу або готове посилання.

Поділитися сторінкою

Знаєте вчителя чи батька, кому це стане в пригоді? Надішліть їм.