Перейти до змісту
Clipart Scout
Мова:uk

Мова

Привітання та фрази для уроку англійською: Hello, please, thank you та інші

Команда Clipart ScoutОновлено 29 слів

Коротка відповідь

Основні привітання англійською: Hello, Hi, Good morning, Good afternoon, Good evening, Goodbye. Ввічливі слова: please, thank you, you're welcome, sorry, excuse me. Good night кажуть лише на прощання перед сном. На питання How are you? відповідають: I'm fine, thank you. Ім'я називають так: My name is Olena.

На цій сторінці привітання, ввічливі слова, фрази для уроку та речення про себе англійською з перекладом, вимовою та прикладом. Натисніть кнопку з динаміком, щоб почути фразу. Це слова, які діти можуть вживати вже першого дня.

Нижче вправа на екрані, ідеї для занять і типові помилки українських учнів: слова good night і good evening, фраза I am seven, різниця між sorry та excuse me і питання How do you say.

Список слів

Привітання й прощання

СлухатиАнглійськоюПереклад
👋Hello!Hello, Sam! / Hello, Mia!Привіт! / Добрий день!
Hi!Hi, Tom! / Hi, Ana!Привіт!
Good morning!Good morning, teacher! / Good morning, Ben!Доброго ранку!
Good afternoon!Good afternoon, Mia! / Good afternoon, Sam!Доброго дня!
Good evening!Good evening, Dad! / Good evening, Ben!Доброго вечора!
Good night!Good night, Dad! / Good night, Ben!На добраніч!Лише при розставанні перед сном.
Goodbye!Goodbye, Mia! / Goodbye, Sam!До побачення!
See you tomorrow!Goodbye, Sam! / See you tomorrow, Mia!До завтра!

Ввічливі слова

СлухатиАнглійськоюПереклад
Please.Can I have water, please? / Yes, here you are.Будь ласка (прохання).Українське «будь ласка» має два значення: please і you are welcome.
Thank you.Here is your pencil. / Thank you!Дякую.
You're welcome.Thank you! / You're welcome.Будь ласка (у відповідь на подяку).
I'm sorry.I'm sorry! / It's OK.Пробач. / Вибач.
Excuse me.Excuse me, can I sit here? / Yes, of course.Вибачте. / Перепрошую.Також щоб привернути увагу.
Yes, please.Do you want some milk? / Yes, please.Так, будь ласка.
No, thank you.Do you want more rice? / No, thank you.Ні, дякую.

У класі

СлухатиАнглійськоюПереклад
Sit down, please.Sit down, please. / OK, teacher.Сядьте, будь ласка.
Stand up, please.Stand up, please. / OK, teacher.Встаньте, будь ласка.
Open your book.Open your book. / Yes, teacher.Відкрийте книжку.
Listen, please.Listen, please. / OK, teacher.Послухайте, будь ласка.
Can I go to the bathroom? (Британська: Can I go to the toilet?)Can I go to the bathroom? / Yes, go ahead.Можна вийти в туалет?У США bathroom, у Британії toilet.
I don't understand.I don't understand. / Let me help you.Я не розумію.
How do you say ... in English?How do you say gato in English? / You say cat.Як сказати ... англійською?
Can you repeat that, please?Can you repeat that, please? / Yes, of course.Повторіть, будь ласка.

Про себе

СлухатиАнглійськоюПереклад
My name is ...What is your name? / My name is Sam.Мене звати ...
What is your name?What is your name? / My name is Ana.Як тебе звати?
I am seven years old.How old are you? / I am seven years old.Мені сім років.Вік називають через I am: I am seven.
How are you?How are you? / I'm fine, thank you.Як справи?
I'm fine, thank you.How are you today? / I'm fine, thank you.Добре, дякую.
Nice to meet you.Hi, I am Ana. / Nice to meet you, Ana.Приємно познайомитися.

Як це вчити

  1. 1. Привітання щоранку

    Починайте кожне заняття з привітання: «Good morning!», «Hello!». Дитина відповідає тим самим. Увечері кажіть «Good night». Ритуал займає хвилину, але звучить кожен день, тому дитина запам'ятовує слова й починає використовувати їх без підказки.

  2. 2. Рольова гра «Знайомство»

    Візьміть двох ляльок і розіграйте розмову: «Hello! My name is Bob. What is your name?» «My name is Mia. Nice to meet you». Потім ляльки стають дітьми. Для групи діти ходять по класу й знайомляться одне з одним.

  3. 3. Чарівне слово please

    Домовтеся, що все, що дитина просить, вона просить англійською зі словом please: «Water, please». Ви відповідаєте «Here you are», а дитина «Thank you». Це перший ввічливий діалог і перша справжня потреба, яка спонукає говорити.

  4. 4. Фрази класу

    Повісьте на стіні картки з фразами «I do not understand», «Can you repeat that, please?», «How do you say ... in English?». Дитина показує на картку, коли потребує допомоги. Ці фрази знімають страх і дозволяють говорити з учителем англійською.

  5. 5. Телефонний дзвінок

    Візьміть іграшкові телефони й розіграйте дзвінок: «Hello? Hi, Anna! How are you?» «I am fine, thank you. And you?» Діти люблять телефонні розмови, а привітання та питання повторюються. Телефон допомагає відчути, що це справжня розмова.

Типові помилки українських учнів

  • Good night замість good evening

    Українською «добрий вечір» і «на добраніч» різні, а діти вживають good night для привітання. Good night означає лише прощання перед сном. Неправильно: Good night! при зустрічі ввечері. Правильно: Good evening! при зустрічі, Good night! при розставанні.

  • Вік без have

    Українською «мені сім років», тож діти будують речення з have чи без підмета. Англійською кажуть I am seven. Неправильно: I have seven years, Me seven. Правильно: I am seven або I am seven years old. Слово years можна пропустити.

  • Please і you are welcome

    Українське «будь ласка» має два значення: коли просять і коли відповідають на подяку. Англійською це різні вирази. Неправильно: Thank you. Please. Правильно: Thank you. You are welcome. Для прохання: Water, please.

  • Sorry й excuse me

    Українською «вибачте» підходить і для вибачення, і для звернення до незнайомця. Англійською sorry кажуть, коли помилилися чи завдали незручностей, а excuse me, коли хочуть привернути увагу або пройти. Неправильно: Sorry, where is the bank? Правильно: Excuse me, where is the bank?

  • Питання How are you?

    Діти відповідають на How are you? довгим розповіданням чи мовчанням. Звичайна відповідь коротка: I am fine, thank you. And you? Також вони пропускають am. Неправильно: I fine. Правильно: I am fine. Вчіть відповідь як готову фразу.

Роздруківки до цієї теми

Роздруківка та її сторінка в магазині написані англійською.

Усі роздруківки

Запитання та відповіді

Як по-англійськи привітатися вранці, вдень і ввечері?

Вранці Good morning, вдень Good afternoon, ввечері Good evening. Для звичайної зустрічі підходить Hello або Hi. Good night кажуть тільки при прощанні, коли йдуть спати.

Як відповісти на «How are you?»

Найпростіше: I am fine, thank you. And you? Можна сказати I am good або I am happy, залежно від настрою. Не розповідайте довго: це ввічливе питання, на яке очікують коротку відповідь.

Як по-англійськи сказати «мене звати»?

My name is Olena або I am Olena. Для питання кажуть What is your name? Не кажіть I am called: це можливо, але рідше. Для дітей достатньо My name is.

Як вчити привітання з дитиною?

Вживайте їх щодня: вранці, при зустрічі, при прощанні. Грайте у знайомство з ляльками. Короткі й часті заняття кращі за довгі. British Council радить п'ятнадцять хвилин для малят, а виправляти кожну помилку не треба.

Статті про навчання англійської

Більше англійських слів

Посилання на цю сторінку

Вчителі й батьки можуть вільно посилатися на цю сторінку. Скопіюйте адресу або готове посилання.

Поділитися сторінкою

Знаєте вчителя чи батька, кому це стане в пригоді? Надішліть їм.