100th Day of School Printable Kit
24 pagesUS Letter + A4Kindergarten & 1st gradeEnglish
Ціна й купівля на EtsyКоманда Clipart ScoutОновлено 30 слів
Коротка відповідь
Шкільні речі англійською: pencil, pen, book, notebook, eraser, ruler, scissors, glue, crayon, backpack. У класі desk, chair, board, clock. Люди й місця: teacher, student, classmate, classroom, school, library. Слово homework не має множини: some homework, а notebook це зошит, а не ноутбук.
На цій сторінці шкільне приладдя, речі в класі, люди й місця в школі англійською з перекладом, вимовою та коротким прикладом. Натисніть кнопку з динаміком, щоб почути слово. Слова корисні вже першого дня в школі.
Нижче вправа на екрані, ідеї для занять у класі й удома та типові помилки українських учнів: слова notebook, student, homework, scissors, а також вимова слів library й classmate.
| Слухати | Англійською | Переклад | Приклад |
|---|---|---|---|
| ✏️ | pencil/ˈpensəl/a pencil · pencilsI write with a pencil. | олівець | I write with a pencil. |
| 🖊️ | pen/pen/a pen · pensMy pen is blue. | ручка | My pen is blue. |
| 📖 | book/bʊk/a book · booksI read a book. | книжка / підручник | I read a book. |
| 📓 | notebook/ˈnoʊtbʊk/a notebook · notebooksI write in my notebook. | зошитЦе зошит; ноутбук це laptop. | I write in my notebook. |
| eraser (Британська: rubber)/ɪˈreɪsər/an eraser · erasersI use an eraser. | гумкаБританською rubber. | I use an eraser. | |
| 📏 | ruler/ˈruːlər/a ruler · rulersI draw a line with a ruler. | лінійка | I draw a line with a ruler. |
| ✂️ | scissors/ˈsɪzərz/I cut paper with scissors. | ножиціЗавжди у множині: a pair of scissors. | I cut paper with scissors. |
| glue/ɡluː/Glue is sticky. | клей | Glue is sticky. | |
| 🖍️ | crayon/ˈkreɪɑːn/a crayon · crayonsI draw with a red crayon. | кольоровий олівець / воскова крейда | I draw with a red crayon. |
| marker/ˈmɑːrkər/a marker · markersThe marker is black. | маркер / фломастер | The marker is black. | |
| 🎒 | backpack/ˈbækpæk/a backpack · backpacksMy backpack is heavy. | рюкзак / шкільний ранець | My backpack is heavy. |
| 📄 | paper/ˈpeɪpər/I draw on paper. | папір / аркушНе має множини: a sheet of paper. | I draw on paper. |
| pencil case/ˈpensəl keɪs/a pencil case · pencil casesMy pencil case is blue. | пенал | My pencil case is blue. | |
| homework/ˈhoʊmwɜːrk/I do my homework at home. | домашнє завданняНе має множини: some homework. | I do my homework at home. |
| Слухати | Англійською | Переклад | Приклад |
|---|---|---|---|
| desk/desk/a desk · desksMy desk is clean. | парта / письмовий стіл | My desk is clean. | |
| 🪑 | chair/tʃer/a chair · chairsI sit on a chair. | стілець | I sit on a chair. |
| board/bɔːrd/a board · boardsLook at the board. | дошка | Look at the board. | |
| 🚪 | door/dɔːr/a door · doorsPlease close the door. | двері | Please close the door. |
| 🪟 | window/ˈwɪndoʊ/a window · windowsI look out of the window. | вікно | I look out of the window. |
| 🕐 | clock/klɑːk/a clock · clocksThe clock says three. | годинник | The clock says three. |
| 💻 | computer/kəmˈpjuːtər/a computer · computersI use the computer in class. | комп'ютер | I use the computer in class. |
| 🗺️ | map/mæp/a map · mapsThe map shows the world. | карта | The map shows the world. |
| Слухати | Англійською | Переклад | Приклад |
|---|---|---|---|
| teacher/ˈtiːtʃər/a teacher · teachersMy teacher is kind. | вчитель / вчителька | My teacher is kind. | |
| student/ˈstuːdənt/a student · studentsThe student is reading. | учень / учениця | The student is reading. | |
| classmate/ˈklæsmeɪt/a classmate · classmatesMy classmate sits next to me. | однокласник / однокласниця | My classmate sits next to me. | |
| classroom/ˈklæsruːm/a classroom · classroomsOur classroom is big. | клас (кімната) | Our classroom is big. | |
| 🏫 | school/skuːl/a school · schoolsI walk to school. | школа | I walk to school. |
| playground/ˈpleɪɡraʊnd/a playground · playgroundsWe play on the playground. | ігровий майданчик / шкільне подвір'я | We play on the playground. | |
| library/ˈlaɪbreri/a library · librariesI borrow a book at the library. | бібліотека | I borrow a book at the library. | |
| principal (Британська: head teacher)/ˈprɪnsəpəl/a principal · principalsThe principal says hello. | директор / директоркаБританською head teacher. | The principal says hello. |
Обирайте правильне значення англійського слова. У кожному раунді десять запитань.
Підпишіть на стікерах слова desk, chair, door, window, board, clock і наклейте їх на справжні речі. Щоразу, проходячи повз, показуйте й називайте слово. Через тиждень дитина знатиме їх. У класі цю гру можна влаштувати на початку чверті.
Просіть дитину: «Give me a pencil, please», «Show me the ruler». Вона виконує та каже: «Here you are». Потім дитина просить вас. Так діти вчать і приладдя, і ввічливі слова, а ще вчаться виконувати прості інструкції англійською.
Попросіть дитину викладати речі з рюкзака й називати їх: «This is a notebook. This is a pencil case». Для старших дітей додайте колір і кількість: «I have two blue pens». Гра повторюється щодня, а слова запам'ятовуються природно.
Ведучий показує картку з шкільною річчю, а діти без слів, лише жестами, показують, що це. Інші відгадують слово англійською: «It is a ruler!». Гра подобається класам, бо вони рухаються й розважаються, а слова чують багато разів.
Нехай дитина намалює свій клас і підпише: teacher, desk, board, door. Потім вона показує малюнок і розповідає: «This is my classroom. This is my teacher». Це перша розповідь про школу, яка підходить і для знайомства з новою групою.
Українське «ноутбук» це laptop, а англійське notebook це зошит. Неправильно: I have a notebook (про ноутбук). Правильно: I have a laptop, I write in my notebook. Це справжній хибний друг, і діти можуть плутати слова навіть у старших класах.
Слово homework не має множини, а українське «домашні завдання» може бути множиною. Неправильно: homeworks, a homework. Правильно: some homework, my homework. Для кількості кажуть: a piece of homework, two exercises.
Українською «студент» це вищий навчальний заклад, а «учень» це школа. Англійське student вживають і для школярів, особливо в США. Не потрібно змінювати: Mia is a student. У Британії для школярів іноді вживають pupil.
Слово scissors завжди у множині, як і українське «ножиці». Неправильно: a scissor. Правильно: scissors, a pair of scissors. Дієслово також у множині: The scissors are on the desk. Те саме з jeans, pants і glasses.
Слово library діти пишуть як «libary» і пропускають другу r або вимовляють з наголосом на другому складі. Неправильно: libary. Правильно: library з двома r. Наголос на першому складі: LI-brar-y. Книгарня це bookstore, а не library.
Роздруківка та її сторінка в магазині написані англійською.
24 pagesUS Letter + A4Kindergarten & 1st gradeEnglish
Ціна й купівля на Etsy2,289 pagesUS Letter + A4Kindergarten to 3rd gradeEnglish
Ціна й купівля на Etsy678 pagesUS Letter + A4Kindergarten to 3rd gradeEnglish
Ціна й купівля на EtsyЗошит це notebook, ручка це pen, олівець це pencil. Гумка це eraser, лінійка це ruler, пенал це pencil case. Слово book означає книжку чи підручник.
Notebook це зошит, у якому пишуть, а laptop це ноутбук. Українське слово «ноутбук» не збігається з англійським notebook, хоча в сучасному вжитку notebook іноді означає й портативний комп'ютер.
Homework. Це слово не має множини: I have a lot of homework. Не кажіть homeworks. Для дії кажуть do homework: I do my homework after school.
Підписуйте речі в кімнаті, просіть «give me a pencil», грайте в мовчанку та малюйте клас. Заняття мають бути короткими й частими. British Council також радить короткі й часті заняття, а не рідкі довгі.
Вчителі й батьки можуть вільно посилатися на цю сторінку. Скопіюйте адресу або готове посилання.