Sight Words কী? শ্রেণি অনুযায়ী ইংরেজি সাইট ওয়ার্ডের তালিকা

স্কুলের শিক্ষক সাইট ওয়ার্ডের একটি তালিকা বাড়িতে পাঠিয়েছেন, অথবা আপনি নিজে একটি খুঁজছেন। প্রথম প্রশ্ন সাধারণত এই থাকে: বাচ্চার কতগুলো শব্দ জানা উচিত? সৎ উত্তর হলো স্কুল নিজের লক্ষ্য ঠিক করে, তাই সবচেয়ে ভালো সংখ্যাটি আপনার বাচ্চার শিক্ষকের কাছ থেকেই পাওয়া যায়।

তার বদলে এই গাইড আপনাকে একটি মাপকাঠি দেয়। Dolch তালিকা ৪০ থেকে ৫২টি করে শব্দের পাঁচটি স্তরে ভাগ করা, আর Fry তালিকা আরও এগিয়ে। নিচে আছে প্রতিটি Dolch স্তরের দশটি উদাহরণ শব্দ, দুই তালিকার তফাত, একটি শব্দ শেখানোর সহজ উপায় এবং সপ্তাহে কয়টি নতুন শব্দ যোগ করবেন। শব্দগুলো ইংরেজি, আর যে প্রিন্টেবলের কথা বলা হয়েছে সেগুলো ইংরেজি ভাষায়, বাংলায় নয়।

সাইট ওয়ার্ড কী?

সাইট ওয়ার্ড হলো এমন শব্দ যা পাঠক এক নজরেই চেনে, ধ্বনি ধরে ধরে পড়ার জন্য থামতে হয় না। শিক্ষকরা এই নামটি ব্যবহার করেন বইয়ে বারবার আসা প্রচলিত শব্দের জন্য, যেমন the, to, and আর said।

কিছু সাইট ওয়ার্ড নিয়মিত ধ্বনির নকশা মেনে চলে। বাকিগুলো মানে না, আর সেগুলো পুরো শব্দ হিসেবে শিখতে হয়। কমন কোর কিন্ডারগার্টেন একে আলাদা দক্ষতা হিসেবেই ধরে: কিন্ডারগার্টেনের মৌলিক দক্ষতার মানদণ্ড বাচ্চাদের কাছে আশা করে তারা প্রচলিত উচ্চ-ঘনত্বের শব্দ দেখে পড়বে। ওই পাতার উদাহরণে the, of, to, you, she, my, is, are, do ও does আছে।

কিন্ডারগার্টেনের একটি বাচ্চার কতগুলো সাইট ওয়ার্ড জানা উচিত?

স্কুল ও অঙ্গরাজ্য নিজের লক্ষ্য ঠিক করে, তাই সব জায়গায় খাটে এমন একটি সংখ্যা নেই। ক্লাসে কোন তালিকা চলে আর বছর শেষে শিক্ষক কত শব্দ আশা করেন, তা শিক্ষককে জিজ্ঞেস করুন।

মাপকাঠি চাইলে Dolch স্তর ধরুন। প্রথম দুই স্তর, প্রি-প্রাইমার আর প্রাইমারে যথাক্রমে ৪০ ও ৫২টি শব্দ, একসঙ্গে ৯২টি। এটি তুলনার জন্য আমাদের প্রস্তাব, নিয়ম নয়। বাচ্চারা আলাদা গতিতে শেখে।

কমন কোর পাতাগুলোর সারসংক্ষেপ অনুযায়ী কিন্ডারগার্টেনের মানদণ্ডে কোনো শব্দসংখ্যা নেই। সেটি প্রচলিত উচ্চ-ঘনত্বের শব্দ দেখে পড়তে বলে, আর পরের শ্রেণিগুলোতেও অনিয়মিত বানানের শব্দ চাওয়া হয়, তাই কিন্ডারগার্টেনের পর সাইট ওয়ার্ড শেষ হয়ে যায় না।

Dolch sight words কী?

যুক্তরাষ্ট্রের স্কুলে Dolch তালিকা সবচেয়ে পরিচিত সাইট ওয়ার্ড তালিকা। এডওয়ার্ড ডলচ এটি ১৯৩৬ সালে “A Basic Sight Vocabulary” নামের একটি প্রবন্ধে প্রকাশ করেন। সাল আর লেখকের কথা পড়া-গবেষক টিমোথি শানাহানের সাইট শব্দভান্ডার নিয়ে লেখা থেকে নিশ্চিত করা।

তালিকায় ২২০টি “সার্ভিস” শব্দ আছে, সঙ্গে আলাদা ৯৫টি বিশেষ্যের তালিকা, মোট ৩১৫টি। ২২০টি শব্দে কোনো বিশেষ্য নেই, আর ছোট ছোট কাজের শব্দই বেশি। তালিকাটি ১৯২০-এর দশকের শব্দ গণনা থেকে বানানো।

২২০টি শব্দ সাধারণত পাঁচ স্তরে প্রকাশিত হয়। ReadWriteThink-এর Dolch শব্দতালিকা এই আকারগুলো দেয়। শ্রেণির নামগুলো তালিকা যেভাবে সাধারণত প্রকাশিত হয় সেভাবে, ডলচের মূল প্রবন্ধ থেকে নেওয়া নয়।

পাঁচ স্তরে মোট ২২০টি শব্দ। পুরো তালিকা শিক্ষকের কাছে চান, অথবা কোনো স্কুল বা গ্রন্থাগার থেকে ছাপা কপি খুঁজুন।

Dolch আর Fry শব্দের পার্থক্য কী?

Dolch আর Fry দুটি আলাদা তালিকা, আর তাদের সাধারণ শব্দ মাত্র ৭০টি। Dolch তালিকা ১৯৩৬ সালের। এডওয়ার্ড ফ্রাই ১৯৮০ সালের ডিসেম্বরে The Reading Teacher-এ “The New Instant Word List” নামে একটি হালনাগাদ তালিকা প্রকাশ করেন। এটি পাবেন ERIC-এর রেকর্ডে।

“Fry তালিকা” আসলে কত বড় তা নিয়ে উৎসগুলো একমত নয়। শানাহান এটিকে বর্ণনা করেন ১৯৬০ ও ১৯৭০-এর দশকের প্রায় ৫০ লক্ষ শব্দের সংগ্রহ থেকে সবচেয়ে প্রচলিত ৩০০ শব্দ হিসেবে। ইউটা এডুকেশন নেটওয়ার্ক একটি ৬০০ শব্দের Fry তালিকা দেয়। ফ্রাইয়ের পরের বইয়ের নাম “1000 Instant Words”। তাই কোনো ওয়ার্কশীটে “Fry words” লেখা থাকলে দেখে নিন তালিকার কোন অংশ নেওয়া হয়েছে।

ফ্রাইয়ের প্রথম ১০০ শব্দ খুবই ঘন ঘন আসে। শানাহান বলেন, লিখিত লেখার প্রায় অর্ধেক এগুলো নিয়ে। এ কারণে এগুলো আগে শেখা ভালো, কিন্তু এ কারণে ফোনিক্স বাদ দেওয়ার যুক্তি হয় না। Fry তালিকা কপিরাইট করা বইয়ে প্রকাশিত, তাই এই গাইডে সেগুলো ছাপা হয়নি।

আমাদের পণ্যে Fry শব্দ ব্যবহার হয়েছে। Kindergarten Worksheets Bundle-এ Fry-এর ১ থেকে ১০০ শব্দের জন্য ১১৪ পাতার একটি Sight Words অংশ আছে, ফ্ল্যাশকার্ড আর অনুশীলনসহ। পাতাগুলো ইংরেজিতে।

প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় শ্রেণির বাচ্চার কোন সাইট ওয়ার্ড জানা উচিত?

প্রথম শ্রেণির বাচ্চার কাছে আশা করা হয় সে অনিয়মিত বানানের শব্দ শিখতে থাকবে, আর একই লক্ষ্য দ্বিতীয় ও তৃতীয় শ্রেণির মানদণ্ডেও আছে। কমন কোর প্রথম শ্রেণি শ্রেণি-উপযোগী অনিয়মিত বানানের শব্দ পড়তে বলে, আর দ্বিতীয় ও তৃতীয় শ্রেণি লক্ষ্যটি পুনরাবৃত্তি করে।

Dolch স্তর অনুযায়ী প্রথম শ্রেণির স্তরে ৪১টি, দ্বিতীয় শ্রেণির স্তরে ৪৬টি আর তৃতীয় শ্রেণির স্তরে ৪১টি শব্দ আছে। এখানে “শ্রেণি” মানে মার্কিন গ্রেড, অর্থাৎ ছয় থেকে নয় বছর বয়সের আশপাশের বাচ্চা, বাংলাদেশ বা পশ্চিমবঙ্গের শ্রেণির সঙ্গে হুবহু মেলে না।

• প্রথম শ্রেণি: Dolch প্রথম শ্রেণির শব্দ (of, his, had, him, her, some, as, then, could, when) বা Fry-এর দ্বিতীয় একশ শব্দ নিয়ে কাজ করুন, আর রোজ ছোট বই পড়ুন।
• দ্বিতীয় শ্রেণি: Dolch দ্বিতীয় শ্রেণির শব্দ (would, very, your, its, around, don’t, right, green, their, call) নিয়ে কাজ করুন এবং খেয়াল রাখুন, যে শব্দ বাচ্চা তালিকায় ঠিক পড়ে অথচ বাক্যে ভুল করে।
• তৃতীয় শ্রেণি: এই বয়সে সাইট ওয়ার্ডের তালিকার গুরুত্ব কমে। কমন কোর তৃতীয় শ্রেণি একাধিক সিলেবলের শব্দ ডিকোড করতেও বলে, তাই তালিকার চেয়ে বড় শব্দ আর বানানে বেশি সময় লাগে। Dolch তৃতীয় শ্রেণির শব্দগুলো (if, long, about, got, six, never, seven, eight, today, myself) দ্রুত পরীক্ষার জন্য ভালো।

প্রথম শ্রেণির জন্য First Grade Worksheets Bundle-এ Fry-এর দ্বিতীয় ১০০ শব্দের (Fry ১০১ থেকে ২০০) ১২০ পাতার একটি Sight Words অংশ আছে।

কিন্ডারগার্টেন আর প্রথম শ্রেণি এক ফাইলে চাইলে Sight Words and Reading Bundle-এ প্রথম ১০০ Fry শব্দের ১১৪ পাতা আর দ্বিতীয় ১০০-র ১২০ পাতা আছে।

প্রথম শ্রেণির বাচ্চার কাছে কী আশা করা হয় তা আরও দেখুন আমাদের প্রথম শ্রেণির বাচ্চা কী কী শিখবে গাইডে।

প্রি-স্কুলের বাচ্চার জন্য সাইট ওয়ার্ড কেমন?

এই গাইডের উৎসগুলো প্রি-স্কুলের জন্য সাইট ওয়ার্ডের কোনো লক্ষ্য ঠিক করে না, তাই তালিকা রাখা ঐচ্ছিক। এই বয়সে অনেক বাচ্চা এখনো অক্ষর আর ধ্বনিই শিখছে।

বাচ্চা শব্দ নিয়ে আগ্রহী হলে তার কাছে অর্থবহ কয়েকটি দিয়ে শুরু করুন: নিজের নাম, “mom” বা “dad”, অথবা প্রিয় বইয়ের একটি শব্দ। ওপরের ছকের প্রি-প্রাইমার শব্দগুলো নরম পরের ধাপ। খেলার মেজাজ রাখুন আর রোজ একসঙ্গে জোরে পড়ুন।

একটি সাইট ওয়ার্ড কীভাবে শেখাবেন?

বাচ্চা শব্দটি দেখবে, বলবে, বানান করবে, লিখবে আর একটি বাক্যে খুঁজে নেবে, এভাবে শেখান। এটি একবারে একটি শব্দের জন্য একটি ব্যবহারিক রুটিন, গবেষণাভিত্তিক নিয়ম নয়।

1. দেখুন। কার্ডে শব্দটি দেখান আর একবার জোরে পড়ুন।
2. বলুন। বাচ্চা শব্দটি ফিরিয়ে বলবে।
3. বানান করুন। প্রতিটি অক্ষরে আঙুল রেখে একসঙ্গে অক্ষরের নাম বলুন।
4. লিখুন। বাচ্চা শব্দটি কাগজে, হোয়াইটবোর্ডে বা বালিতে লিখবে, লিখতে লিখতে বলবে।
5. খুঁজুন। একটি বাক্য, ছবির বই বা সাইনবোর্ডে শব্দটি খুঁজুন।

পরামর্শ: আগে শব্দটি একটি ছোট বাক্যে বলুন (“I said thank you”)। অর্থ আছে এমন শব্দ আলাদা একটি শব্দের চেয়ে মনে রাখা সহজ।

সাইট ওয়ার্ড প্রায়ই ধ্বনি ধরে পড়ার সঙ্গে হাতে হাত রেখে চলে। বাচ্চারা ধ্বনি থেকে জুড়ে যেসব ছোট শব্দ পড়ে, সেগুলো আছে CVC Words List গাইডে, আর বড় পরিকল্পনা আছে বাচ্চাকে ইংরেজি পড়তে শেখানোর সহজ উপায় গাইডে।

সপ্তাহে কয়টি নতুন সাইট ওয়ার্ড?

সপ্তাহে দুই থেকে পাঁচটি নতুন শব্দ অনেক ছোট বাচ্চার জন্য আরামের গতি। এটি আমাদের প্রস্তাব, আর সঠিক সংখ্যা আপনার বাচ্চার ওপর নির্ভর করে।

প্রতিটি সেশন পাঁচ থেকে দশ মিনিট রাখুন এবং ভালো চলতে চলতেই থামুন। শুধু কার্ডে নয়, বাচ্চা যখন বাক্যের মধ্যে শব্দটি দ্রুত পড়তে পারে, তখনই তা জানা শব্দ বলে ধরুন। কোনো শব্দ বারবার ফসকে গেলে আরও এক সপ্তাহ সেটি ঝালানোর স্তূপে রাখুন।

শব্দগুলো আলাদাভাবে শক্ত হলে পরের ধাপ হলো জোড়া লেখায় সেগুলো পড়া। বই পড়ার পর কী জিজ্ঞেস করবেন তা আছে ইংরেজি পড়ে বোঝার দক্ষতা বাড়ানোর পাঁচটি কৌশল গাইডে।

এরপর কী করবেন

1. বাচ্চার শিক্ষককে জিজ্ঞেস করুন ক্লাসে কোন সাইট ওয়ার্ড তালিকা চলে আর তিনি কত শব্দ আশা করেন।
2. ছকের দশটি উদাহরণ ধরে বাচ্চাকে একটি Dolch স্তরের সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন।
3. তিনটি শব্দ বেছে দেখুন, বলুন, বানান করুন, লিখুন ও খুঁজুন, এই রুটিনে রোজ পাঁচ মিনিট দিন।
4. রোজ একটি ছোট বই যোগ করুন এবং যে শব্দগুলো শিখছেন সেগুলো খুঁজুন।
5. প্রিন্টযোগ্য পাতার জন্য আমাদের পড়া ও ফোনিক্স ওয়ার্কশীট দেখুন (শপের পাতা ইংরেজিতে)।

• শিক্ষকের কাছ থেকে তালিকা আর লক্ষ্য জেনে নিয়েছি
• একটি Dolch স্তরের সঙ্গে বাচ্চাকে মিলিয়ে দেখেছি
• তিনটি নতুন শব্দ বেছেছি
• রোজ পাঁচ মিনিট দেখুন-বলুন-বানান করুন-লিখুন-খুঁজুন রুটিন চালাচ্ছি
• রোজ একটি ছোট বই পড়ছি